ПЕНКА перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕНКА


Перевод:


Rzeczownik

пенка f

kożuszek mleka


Универсальный русско-польский словарь



ПЕНИЦИЛЛИН

ПЕННИ




ПЕНКА контекстный перевод и примеры


ПЕНКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ПЕНКА
фразы на русском языке
ПЕНКА
фразы на польском языке
ПенкаPianka

ПЕНКА - больше примеров перевода

ПЕНКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ПЕНКА
предложения на русском языке
ПЕНКА
предложения на польском языке
Никогда, моя маленькая пенка латте.Nigdy, moja czekoladko z pianką.
Это пенка от каппучино.- Dobra, mniejsza z tym.
Ну, может пенка от кофе осталась.No może poza małuką pianką.
Густая пенка тебя чем-то не устраивает?Masz coś przeciwko spienionemu bogactwu? Tak.
В прошлый раз была пенка.Ostatnim razem byla pianka.
Здесь есть пенка? Нету.Nie ma pianki.
Ооо, великая Пенка, унеси мою крышу!Słodka fajko Meerschaum, zabierz mnie stąd.
Это пенка со сливок. Список лучших агентов в посольствах и консульствах.Najlepsi agenci pracujący za granicą.
Карамельная пенка, дополнительно взбито, немного мокко сверху, как ты любишь.Karmelowa frappe. Dodatkowa pianka, trochę mokka.
Пенка с ноткой мускатного ореха - изюминка рецепта Хамфри.To trik Humphreyów. Mój tata miał kiedyś kawiarnię.
Он пенка в моём капуччино.- Jest wisienką na torcie.
О, пенка.Spienił się.
Оооу, смотри, какая пенка!Spójrz na to. Ale się spieniło.
Без сахара, ванили и кофеина, экстра пенка.Waniliowa bez cukru z dodatkową pianką.
Верн, это пенка.To pianka.

ПЕНКА - больше примеров перевода

ПЕНКА перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

пенка



Перевод:

kożuszek, kożuch;pianka, szum;pianka morska, sepiolit;świstunka;


Перевод слов, содержащих ПЕНКА, с русского языка на польский язык


Перевод ПЕНКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пенка



Перевод:

1. ж.

(на молоке) skin; (на варенье и т. п.) scum

снимать пенки (с рд.) — skim (d.); (перен.) cream off (d.)

2. ж.

морская пенка — meerschaum

Русско-армянский словарь

пенка



Перевод:

{N}

սեր

փառ

Русско-белорусский словарь 1

пенка



Перевод:

I пенка, -кі жен.

(плёнка) плеўка, -кі жен.

пенки с варенья — пенкі з варэння

молоко с пенками — малако з пенкай

пенка на каше, на киселе — плеўка на кашы, на кісялі

снимать пенки — знімаць пенкі, збіраць вяршкі

II см. пеночкаIII мин. пенка, -кі жен.
Русско-белорусский словарь 2

пенка



Перевод:

пенка; плеўка

Русско-новогреческий словарь

пенка



Перевод:

пенка

ж ἡ πέτσα/ ἡ τσίπα (на молоке).

Русско-казахский словарь

пенка



Перевод:

I қаймақ, кілегей (сүт бетінің жұқа тығыз қабаты); молоко с пенками қаймақты сүтII мин. пенка (отқа төзімді кеуекті минерал)
Русско-киргизский словарь

пенка



Перевод:

пенка I

ж.

каймак, көбүк бышырылган сүттүн бети);

снимать пенки

1) каймагын алуу;

2) перен. каймагын алуу (иштебей, эмгек кылбай бир нерсенин ыракатын, пайдасын көрүү).

пенка II

ж. мин.

пенка (отко чыдамдуу, майда-майда жылчыктуу жеңил минерал).

Большой русско-французский словарь

пенка



Перевод:

I ж.

(на молоке) peau f

снимать пенки прям., перен. — écrémer vt

II ж.

(морская) пенка мин. — écume f de mer

Русско-латышский словарь

пенка



Перевод:

ādiņa, plēvīte, āda, plēve

Краткий русско-испанский словарь

пенка



Перевод:

I ж.

(на молоке) nata f

снимать пенки перен. — desnatar vt, quitar la nata

II ж.

(морская) пенка мин. — espuma de mar

Русско-чувашский словарь

пенка



Перевод:

сущ.жен.хӑйма (вӗренӗ сӗтӗн); хысма (варении т.ыт.)
Русско-персидский словарь

пенка



Перевод:

كف ، سر جوش ، لايه چربي

Русско-норвежский словарь общей лексики

пенка



Перевод:

snerk

Русско-сербский словарь

пенка



Перевод:

пе́нка ж.

1) скрама

2) кајмак

Русский-суахили словарь

пенка



Перевод:

пе́нка

utando (tando);

пе́нка моло́чная — tando la maziwa (ma-), utando wa maziwa (tando)

Русско-татарский словарь

пенка



Перевод:

ж I.касмак. күбек II.күбек таш

Русско-таджикский словарь

пенка



Перевод:

пенка

қаймоқ

пенка

пенка

Русско-немецкий словарь

пенка



Перевод:

ж.

Haut f

снимать пенки — den Rahm abschöpfen

Русско-итальянский политехнический словарь

пенка



Перевод:

ж.

schiuma f di mare, sepiolite f

Большой русско-итальянский словарь

пенка



Перевод:

I ж.

(на молоке и т.п.) panna / crema del latte

снять пенку — scremare vt, spannare vt

••

снимать пенки — togliere la crema; scuotere l'albero (e raccogliere i frutti)

II ж.

1)

выдать пенку прост. жарг. — spararla grossa (приврать)

2) (оконфузиться) fare una gaffe (ошибиться); fare la frittata (натворить)

Русско-португальский словарь

пенка



Перевод:

ж кулн

(от сбивания) espuma f

Большой русско-чешский словарь

пенка



Перевод:

škraloup (na mléku)

Русско-чешский словарь

пенка



Перевод:

pěnovitý povrch, tuhá povrchová vrstva, škraloup (na mléku)
Большой русско-украинский словарь

пенка



Перевод:

сущ. жен. родапінка

2024 Classes.Wiki