ПЛОТ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПЛОТ контекстный перевод и примеры
| ПЛОТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПЛОТ фразы на русском языке | ПЛОТ фразы на польском языке |
| вещи на плот | rzeczy na tratwę |
| из них плот | z nich tratwę |
| как плот | jak tratwa ratunkowa |
| на плот | na tratwę |
| наш плот | tratwę |
| них плот | nich tratwę |
| Плот | Tratwa |
| плот | tratwa ratunkowa |
| плот | tratwę |
| плот и | tratwę i |
| плот на | tratwę |
| плот на воду | zwodować |
| Плот, которы | Tratwie utworzonej dzięki |
| Плот, которы держится | Tratwie utworzonej dzięki |
| Плот, которы держится на | Tratwie utworzonej dzięki |
ПЛОТ - больше примеров перевода
| ПЛОТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПЛОТ предложения на русском языке | ПЛОТ предложения на польском языке |
| И его плот! | Zdobędziemy wielkie skarby... |
| Мы ничего не найдём, пока не спустимся ниже по реке, где нашли плот. | Będziemy szukali w dół rzeki, i przy brzegach. |
| А откуда известно, что это тот самый плот? | A skąd wiesz, gdzie ich zaniosło? |
| О, я надеялась, до тех пор, пока не нашли плот с обувью Джо. | To wszystko moja wina. Uparłam się przy tych butach. |
| Кажется, миссис Харпер сказала, что надеялась на наше спасение, пока не нашли плот и что-то от Джо... | Wydaje mi się... że pani Harper powiedziała, że wciąż ma nadzieję że Joe odpuści jej te... te... |
| Я даже построил плот. Плот? | Nawet zbudowałem tratwę. |
| Я должен построить плот и попытаться спасти его драгоценные запасы. | Muszę zbudować tratwę i uratować cenne zapasy jakie tu znajdę. |
| А теперь, полагаясь на знания и навыки Пятницы я принял решение построить плот. Достаточно большой, для того, чтобы доставить нас в Испанию которая, как мне сказал Пятница, лежит к северу отсюда. | Licząc teraz na Piętaszkową wiedzę i spryt, rozważałem możliwość zbudowania łodzi, wystarczająco dużej, by donieść nas do hiszpańskiej kolonii, która według Piętaszka leżała na północy. |
| Мы купим плот и сплавимся до города по реке. | Możemy kupić tratwę i popłynąć rzeką do Council City. |
| Возьмем плот. | Chodź, synu. |
| Пошли, сынок. - Как плот? | - Popłyniemy tratwą? |
| Иди, складывай вещи на плот. | Zabierz rzeczy na tratwę. |
| У нас плот. А это не глупо, когда кругом столько индейцев? | To chyba niezbyt mądre przy tych gromadach Indian? |
| Несите вещи на плот. | Zabierz rzeczy na tratwę. |
| Мы построим плот и будем дрейфовать в Тихом океане, как на "Кон-Тики", или заберёмся на самую высокую гору - на Аннапурну. | Zbudujemy tratwę i podryfujemy przez Pacyfik jak na Kon-Tiki. Albo wejdziemy na najwyższy szczyt, na przykład Annapurnę, |
ПЛОТ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПЛОТ, с русского языка на польский язык
Перевод ПЛОТ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki