БЕСХИТРОСТНЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЕСХИТРОСТНЫЙ


Перевод:

Przymiotnik

бесхитростный

prostoduszny

niewymyślny


Универсальный русско-польский словарь



БЕСХИТРОСТНОСТЬ ←

→ БЕСХОЗНО



БЕСХИТРОСТНЫЙ перевод и примеры


БЕСХИТРОСТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
бесхитростныйzależny
бесхитростныйzależny, wszędzie
Ты бесхитростныйwszędzie ci
Ты бесхитростныйwszędzie ci dobrze
Ты бесхитростныйzależny, wszędzie ci
Ты бесхитростныйzależny, wszędzie ci dobrze
Ты верный, надёжный. Ты бесхитростныйJesteś wierny, zależny, wszędzie ci

БЕСХИТРОСТНЫЙ - больше примеров перевода

БЕСХИТРОСТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Ты верный, надёжный. Ты бесхитростный.Jesteś wierny, zależny, wszędzie ci dobrze.
Ты верный, надёжный. Ты бесхитростный. Ты очень удобный для окружающих.Jesteś wierny, zależny, wszędzie ci dobrze.
И ты совершенно бесхитростный. Все хотя бы в чем-то хитрят.Poza tym, wszystko co robisz, jest szczere.
Бесхитростный телёнок.Głupia krowa.
Мальчишка ничто, кроме вора и бесхитростный.Model? Ten chłopak to tylko naciągacz i do tego dość kiepski.
Келлер - человек бесхитростный и безыскусный.Keller nie ma w sobie podstępu i wyrafinowania.
Совершенно бесхитростный.Całkowicie prostolinijny.
Молодой,здоровый Немного бесхитростный ,но это не плохоMłoda, zdrowa, odrobinę niewyrafinowana, ale nieźle.
По сравнению с этим, сговор для убийства Хай Сан слишком бесхитростныйPorównując te sprawy, spisek, by zabić Hai Sun był wieśniacki.

БЕСХИТРОСТНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

бесхитростный



Перевод:

Inaiwny (przym.)IIprostoduszny (przym.)IIIszczery (przym.)

Перевод слов, содержащих БЕСХИТРОСТНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод БЕСХИТРОСТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бесхитростный



Перевод:

artless, unsophisticated; (простодушный) simple, ingenuous

Русско-латинский словарь

бесхитростный



Перевод:

- verus; sincerus; simplex;
Русско-армянский словарь

бесхитростный



Перевод:

{A}

պարզասիրտ

Русско-белорусский словарь 1

бесхитростный



Перевод:

няхітры

(простодушный) прастадушны

(открытый) адкрыты

(простой) просты

Русско-белорусский словарь 2

бесхитростный



Перевод:

бясхітрасны

Русско-новогреческий словарь

бесхитростный



Перевод:

бесхитростный

прил ἀπονήρευτος, ἀδολος, ἀφελής/ ἀπλοϊκός (простой).

Русско-венгерский словарь

бесхитростный



Перевод:

• прямойegyenes

• becsületes

• nyílt

Русско-казахский словарь

бесхитростный



Перевод:

-ая, -ое қулығы жоқ, айласыз, аңқау;- бесхитростный рассказ жай әңгіме;- бесхитростный человек айласыз аңқау адам
Русско-киргизский словарь

бесхитростный



Перевод:

­ая, -ое

1. (о человеке) куу эмес, митаамдыгы жок, кексе эмес;

2. (незатейливый) кадыресе, жөнөкөй, жеңил;

бесхитростный рассказ жеңил аңгеме.

Большой русско-французский словарь

бесхитростный



Перевод:

naïf (наивный); simple (простой); candide (простосердечный); ingénu

бесхитростный взгляд — regard naïf (или candide)

бесхитростный ответ — réponse f simple

Русско-латышский словарь

бесхитростный



Перевод:

atklāts, nemākslots, neviltots, vienkāršs, patiess, vaļsirdīgs

Краткий русско-испанский словарь

бесхитростный



Перевод:

прил.

sencillo, simple (простодушный); ingenuo (наивный)

Русско-монгольский словарь

бесхитростный



Перевод:

цагаан санаат, шулуун

Русско-сербский словарь

бесхитростный



Перевод:

бесхи́тростный

безазлен, простодушан, отворен

Русско-татарский словарь

бесхитростный



Перевод:

-ая

-ое

1.(кеше турында) хәйләсез, эчкерсез, беркатлы 2.гади, катлаулыксыз; б. рассказ катлаулыксыз сөйләү

Русско-таджикский словарь

бесхитростный



Перевод:

бесхитростный

беҳила, бемакр, софдил, содда

Русско-немецкий словарь

бесхитростный



Перевод:

1) (простодушный) treuherzig, arglos

2) (незатейливый, простой) ungekünstelt, schlicht

Большой русско-итальянский словарь

бесхитростный



Перевод:

прил.

ingenuo (наивный)

бесхитростный человек — semplice m, anima semplice

Русско-португальский словарь

бесхитростный



Перевод:

прл

cândido; ingénuo

Большой русско-чешский словарь

бесхитростный



Перевод:

prostoduchý

Русско-чешский словарь

бесхитростный



Перевод:

bezelstný
Большой русско-украинский словарь

бесхитростный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: бесхитростен

сравн. ст.: бесхитростнее

без хитростей, прямодушный, простойнехитрий

¤ бесхитростный рассказ -- нехитре оповідання

¤ бесхитростный человек -- щира (нелукава) людина


2020 Classes.Wiki