БОЖЕСТВО перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
БОЖЕСТВЕННЫЙ ← |
→ БОЖИЙ |
БОЖЕСТВО перевод и примеры
| БОЖЕСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| божество | bogiem |
| божество | boskość |
| божество | bóstwem |
| божество | bóstwo |
| Ты - божество | Jesteś bogiem |
БОЖЕСТВО - больше примеров перевода
| БОЖЕСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И все земное шлёт ему привет, лучистое встречая божество. | Płaczę i żalę się na dolę twardą, I klnę upadek mój patrząc na siebie". |
| Беатрис - вы божество. | Jesteś boską istotą? |
| Человек... даже больше чем человек, божество... | To człowiek, nawet więcej niż człowiek, bóg. |
| Олицетворяет бесконечность, божество. | - Jak się czujesz? - Jestem głodny. |
| Она пытается пробудить божество? | Dzwoni by obudzic Bogów? |
| Это божество выходит из мужского туалета. | Tu Bóg wychodzi z męskiej toalety. |
| Я найду человека, который породит божество. | Znajdę mężczyznę i wydam na świat boga. |
| Этим танцем вызывали дождь, божество, которое спускалось на поля. | Ten taniec ma sprowadzić na ziemię deszcz. |
| Что это за божество, которое вытеснило тебя? | - Jakie bóstwo, o czym ty mówisz? |
| Скорее это мексиканское божество. | Bardziej jak jakiś meksykański bóg. |
| - Это - нежное божество, Берти. | - Silna i zacna i cudowna! |
| это был просто каприз. Дафна такая удивительная, Берти, как нежное божество. | Daphne jest taka cudowna, Bertie, jak delikatna bogini! |
| Мы слышали, что станцию недавно посетило Божество Дрази. | Słyszeliśmy, że ostatnio nawiedziła was drazyjska wyższa istota. |
| Все нуждаются в символе для поклонения и обожания. Все хотят лицезреть живое божество. | Ludzie pragną czcić i podziwiać coś potężniejszego od siebie. |
| Квиксикводал, божество вулкана гневается. | Quixiquoddal, bóg-wulkan jest zły. |
Перевод слов, содержащих БОЖЕСТВО, с русского языка на польский язык
Перевод БОЖЕСТВО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki