БОЖЕСТВЕННЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БОЖЕСТВЕННЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

божественный

boski

cudowny


Универсальный русско-польский словарь



БОЖЕСТВЕННОСТЬ

БОЖЕСТВО




БОЖЕСТВЕННЫЙ перевод и примеры


БОЖЕСТВЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
божественныйboski
божественный ' поboski w
божественный ' по отношению кboski w połączeniu ze
божественный ' по отношению к золотомуboski w połączeniu ze Złotym
божественный ' по отношению к золотому сечениюboski w połączeniu ze Złotym Podziałem
божественный ароматboski zapach
божественный аромат?boski zapach?
божественный артефактboski artefakt
божественный дарboski dar
Божественный декадансBoska dekadencja
Божественный драконSmoczego Boga
Божественный драконSmoczy Bóg
Божественный дракон ЛистаSmoczego Boga Liścia
Божественный дракон Листа?Smoczego Boga Liścia, proszę
Божественный ПорядокBoski Porządek

БОЖЕСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода

БОЖЕСТВЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Я принесу одно из творений Барнса. Это восхитительный, божественный напиток.- Przyniosę ci sławny poncz Barnesa, chłodny, niewinny a podstępny.
О, Джим. Ты божественный.Jesteś boski.
-Не может быть! Божественный Тиберий проявил благородство.Boski Tyberiusz jest jak zwykle litościwy.
Приветствую, божественный Красс! Получив твой приказ, я тут же поспешил явиться пред твоим лучезарным взором.Błogosławiona Wasza Wysokość, jak tylko otrzymałem wiadomość... spieszyłem, by znaleźć się w twojej znakomitej obecności.
Если можно так сказать, божественный Красс.Jeśli mogę stwierdzić, Wasza Wysokość.
Божественный Эдгар.Znakomity Edgar.
Божественный Эдгар.Co za znakomity Edgar?
Боже, будь с нами.... божественный"Panie, umocnij naszą wiarę...
Божественный декаданс.Boska dekadencja
Божественный декаданс.Boska dekadencja.
Наш руководитель восстановил божественный характер уродливости... благодаря повторяемым действиям, которые называют обрядамиNasz przewodnik przywraca boski charakter potworności dzięki powtarzającemu się działaniu, ujmijmy to: obrzędowi
Мой любимый мальчик, божественный Анаель. Уже показал мне человека, похожего на тебя во сне.Kochany chłopcze, boski Anael ukazał mi twą podobiznę we śnie.
Он хотел понять Божественный разум.Chciał odczytać Boży umysł.
Она так же вечна, как и Божественный разум.Jest odwieczna, jak umysł Boga.
Один японский художник, божественный!Malarz japoński, boski!

БОЖЕСТВЕННЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

божественный



Перевод:

Iboski (przym.)IIboży (przym.)

Перевод слов, содержащих БОЖЕСТВЕННЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод БОЖЕСТВЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

божественный



Перевод:

divine

Русско-латинский словарь

божественный



Перевод:

- caelestis; sanctus; divinus; divus;
Русско-армянский словарь

божественный



Перевод:

{A}

աստվածային

երկնային

Русско-белорусский словарь 1

божественный



Перевод:

1) книжн. боскі

(божий) божы

(религиозный) набожны, рэлігійны

2) (прекрасный, бесподобный) разг. надзвычайны, чароўны, цудоўны

Русско-белорусский словарь 2

божественный



Перевод:

божы; боскі

Русско-новогреческий словарь

божественный



Перевод:

божеств||енный

прил прям., перен θείος, θεϊκός, θεσπέσιος.

Русско-шведский словарь

божественный



Перевод:

{gud'om:lig}

1. gudomlig

gudomlig musik--божественная музыка

Русско-венгерский словарь

божественный



Перевод:

благочестивыйjámbor

славныйremek

чудесной красотыcsudaszép

• isteni

Русско-казахский словарь

божественный



Перевод:

-ая, -ое1. рел. құдайшыл, діни құдай туралы жазылған;- божественные книги құдайшыл кітаптар;2. перен., разг. құдай берген, тамаша;- божественный голос құдай берген тамаша дауыс
Русско-киргизский словарь

божественный



Перевод:

божественный, ­ая, -ое

1. бог-го, религия-га т.; диний;

божественные книги диний китептер;

2. разг. сонун, укмуштуу;

божественный голос укмуштуу сонун үн.

Большой русско-французский словарь

божественный



Перевод:

прям., перен.

divin

божественные книги — livres religieux

божественный голос — voix divine

Русско-латышский словарь

божественный



Перевод:

dievišķīgs

Краткий русско-испанский словарь

божественный



Перевод:

прил.

divino

Русско-монгольский словарь

божественный



Перевод:

тэнгрийн, санваартан, зөгнөх

Русско-чувашский словарь

божественный



Перевод:

прил.1. (син. религиозный, церковный) тӗн -ӗ, чирку -ӗ; божественнные книги тӗн кӗнекисем2. божественно нареч. (син. прекрасный, замечательный) пйтӗ чаплӑ, хухӗм, илемлӗ, паха; он поӗт божественно вал пйтӗ чаплӑ юрлать
Русско-сербский словарь

божественный



Перевод:

боже́ственный

1) божански, божји, свети

2) божанствен, диван

боже́ственный го́лос — божанствен глас

Русский-суахили словарь

божественный



Перевод:

боже́ственный

-a Mungu;

боже́ственная власть — buruhani (-);боже́ственная су́щность — uungu ед.

Русско-татарский словарь

божественный



Перевод:

-ая

-ое

1.дин.илаһи 2.сөйл.гаҗәеп матур, искиткеч шәп, гүзәл; б. голос илаһи тавыш

Русско-таджикский словарь

божественный



Перевод:

божественный

илоҳӣ, худо

Русско-немецкий словарь

божественный



Перевод:

göttlich

Большой русско-итальянский словарь

божественный



Перевод:

прил.

1) полн. ф. divino

божественные книги — testi sacri

2) (очаровательный) divino, celeste

божественный голос — voce divina

Русско-португальский словарь

божественный



Перевод:

прл

divino

Большой русско-чешский словарь

божественный



Перевод:

ambróziový

Русско-чешский словарь

божественный



Перевод:

ambróziový
Большой русско-украинский словарь

божественный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: божествен

божественний

2020 Classes.Wiki