divine
{A}
աստվածային
երկնային
1) книжн. боскі
(божий) божы
(религиозный) набожны, рэлігійны
2) (прекрасный, бесподобный) разг. надзвычайны, чароўны, цудоўны
божы; боскі
прил прям., перен θείος, θεϊκός, θεσπέσιος.
1. gudomlig
gudomlig musik--божественная музыка
• благочестивыйjámbor
• славныйremek
• чудесной красотыcsudaszép
• isteni
божественный, ая, -ое
1. бог-го, религия-га т.; диний;
божественные книги диний китептер;
2. разг. сонун, укмуштуу;
божественный голос укмуштуу сонун үн.
прям., перен.
divin
божественные книги — livres religieux
божественный голос — voix divine
dievišķīgs
прил.
divino
тэнгрийн, санваартан, зөгнөх
Przymiotnik
божественный
boski
cudowny
1) божански, божји, свети
2) божанствен, диван
боже́ственный го́лос — божанствен глас
-a Mungu;
боже́ственная власть — buruhani (-);боже́ственная су́щность — uungu ед.
-ая
-ое
1.дин.илаһи 2.сөйл.гаҗәеп матур, искиткеч шәп, гүзәл; б. голос илаһи тавыш
илоҳӣ, худо
göttlich
1) полн. ф. divino
божественные книги — testi sacri
2) (очаровательный) divino, celeste
божественный голос — voce divina
прл
ambróziový
Краткая форма: божествен
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor