РОЖДЁННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы
РОЖДЁННЫЙ фразы на русском языке	РОЖДЁННЫЙ фразы на польском языке
брат Рождённый	Zrodzo
вампир, рожденный	jest wampirem/zrodzonym
вампир, рожденный	wampirem/zrodzonym
вампир, рожденный от	jest wampirem/zrodzonym z
вампир, рожденный от	jest wampirem/zrodzonym z rodu
вампир, рожденный от	wampirem/zrodzonym z
вампир, рожденный от	wampirem/zrodzonym z rodu
вампир, рожденный от оборотня	jest wampirem/zrodzonym z rodu wilkołaków
вампир, рожденный от оборотня	wampirem/zrodzonym z rodu wilkołaków
Клаус - вампир, рожденный	Klaus jest wampirem/zrodzonym
Клаус - вампир, рожденный от	Klaus jest wampirem/zrodzonym z
Клаус - вампир, рожденный от	Klaus jest wampirem/zrodzonym z rodu
не рожденный	nienarodzone
Рождённый	Born
рождённый	urodzone

РОЖДЁННЫЙ - больше примеров перевода

РОЖДЁННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения
РОЖДЁННЫЙ предложения на русском языке	РОЖДЁННЫЙ предложения на польском языке
Я сам родом из Канзаса, рожденный и вскормленный на бескрайних просторах диких прерий, преданный гражданин своего штата, член Магического Чудесного Общества.	Pochodzę z Kansas. Wychowałem się na Dzikim Zachodzie. Byłem pilotem balonowym Towarzystwa Podróżniczego.
Даже лучший рожденный ублюдок-землянин, не достаточно хорош для нас.	Nawet najlepszy Ziemianin nie jest wystarczająco dobry.
Ты новый человек, рожденный заново.	Jesteś teraz nowym człowiekiem. Nowonarodzony.
Джордж Смайли, рожденный в неволе.	George Smiley, urodzony w niewoli.
Рожденный стать королем. Год спустя. Домой, тварь.	Naprzód!
Первый рождённый в америке Мияги, перед рождением.	Pierwszy amerykański Miyagi czeka by się narodzić.
"Человек рожденный женщиной, имеет малое время на жизнь...	"Czlowiek zrodzony z niewiasty ma krótkie
Еще ни один горбатый кит, рожденный в неволе, не выжил.	Żadnemu humbakowi urodzonemu w niewoli nie udało się przeżyć.
РОЖДЕННЫЙ УБИВАТЬ	URODZONY MORDERCA
"Рожденный убивать", сэр.	sir.
Ты пишешь на каске "Рожденный убивать" и носишь знак мира.	Piszesz takie hasło na hełmie i nosisz znaczek pokoju.
Не скромничайте, мистер Маранов. Рожденный аристократом, навсегда останется аристократом.	Nie powinien być pan taki skromny, panie Maranov.
Нактгеборген, "рожденный голым".	Naaktgeboren: "nago-urodzony".
-Рождённый погибнуть не может сдаться!	Powinieneś był się dawno poddać!
Новый монстр, рожденный магией по имени "сюжет", переродился в фильм.	Świeżo narodzony potwór, poprzez nową magię zwaną "fabułą" przeszedł odrodzenie i stał się filmem.