СЕССИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Автограф-сессия | Podpisywanie |
Автограф-сессия | Podpisywanie książki |
автограф-сессия? | książki? |
Мне не нужна сессия | Nie potrzebuję terapii |
наша последняя сессия | nasza ostatnia sesja |
последняя сессия | ostatnia sesja |
Сессия | Sesja |
сессия | sesję |
сессия? | sesja? |
сессия? | sesję? |
Это наша последняя сессия | To nasza ostatnia sesja |
СЕССИЯ - больше примеров перевода
СЕССИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Сибил Дорсетт, психоаналитическая сессия 251. | Sybil Dorsett, sesja psychoanalityczna nr 251. |
В ответ на сегодняшние новости о вспышке военных действий между американским и советским флотом, специальная сессия Парламента приняла акт о чрезвычайных полномочиях. | W wyniku dzisiejszych wydarzeń pomiędzy jednostkami USA, a Związku Radzieckiego, specjalne zgromadzenie parlamentu uchwaliło Akt Kryzysowy. |
А ты, Тина? У меня уже много проектов в театре, в кино, на радио, на телевидении, даже одна фото сессия, но я не хочу говорить об этом, пока не будет подписан контракт. Эй, Тина! | Mam ofertę z teatru, filmu, radia i TV i nawet jedną foto-historyjkę do zrobienia ale nie mogę nic mówić zanim nie podpiszę kontraktów. |
Там это чрезвычайная сессия в городе Роли на штурм. | Zbierają się na specjalną sesję w związku z tym napadem. |
"Сессия закончилась" | "Połączenie przerwane"? |
В то время, сессия "Kind of Blue" была для меня просто сессией "Майлз Дэвис" | Sesja do "Kind of Blue" była dla mnie po prostu sesją "Milesa Davisa". |
Хорошо. Отличная сессия. | Bardzo udana sesja. |
Сессия законодательного собрания ещё не началась. | Sesja legislacyjna się nawet nie zaczęła. |
Да, ну, сессия должна ущипнуть это противное эго за задницу. | Tak, dobrze, że finał powinien szczypać go w ten wstrętny tyłek. |
Слушайте, на следующей неделе у нас чтение, а потом уже и сессия, и после этого, ну... | Słuchaj, przyszły tydzień to czytanie. po tym, będą egzaminy, a potem cóż, odchodzę. |
Пойдёмте, у меня сегодня выездная сессия. | Oskarżyciel miał używanie. |
Это была вероятно самая быстрая сессия в моей жизни. "Приехать к студии во вторник в 6 ... " - | To była chba najszybsza sesja studyjna w moim życiu. |
мы должны слушать это? - сессия была полностью дилетантская... Это был процесс изучения, боль в заднице - но в итоге всё закончилось хорошо. | To był proces nauki, i ból w dupie;) - ale ostatecznie warty wysiłku. |
Это не первая такая сессия, но так как Верховный суд отказался принимать апелляцию, мы можем доказать, что он оказывает давление. | Najodpowiedniejszą sprawą federalną byłaby sprawa Schiavo. Nie w pierwszej instancji, ale jako że sąd stanowy odrzucił apelację, możemy się odwołać. |
Сессия тем вечером, с теми детьми? | Ostatnia sesja, z tymi młodymi ludźmi. |