СЛУШАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а не слушать | a nie słuchać |
Аннабет, я мог слушать | AnnaBeth, mógłbym słuchać |
Аннабет, я мог слушать твои | AnnaBeth, mógłbym słuchać jak |
Аннабет, я мог слушать твои рассказы | AnnaBeth, mógłbym słuchać jak rozmawiasz |
больше слушать | dłużej słuchać |
больше слушать | już słuchać |
больше слушать | tego słuchać |
больше слушать | więcej słuchać |
будем слушать | Będziemy słuchać |
будем слушать в | będziemy słuchać |
будем слушать? | będziemy słuchać? |
будет слушать | będzie słuchał |
будет слушать меня | chce mnie słuchać |
будете слушать | będziecie słuchać |
будешь меня слушать | będziesz mnie słuchać |
СЛУШАТЬ - больше примеров перевода
СЛУШАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Нет, но мне нравится слушать. | - Nie, ale chętnie się nauczę. |
Я могла бы слушать вас всю ночь. | Mogła cię słuchać przez całą noc. |
Бутылка. Как будто их можно просто так спокойно слушать. | Jakby człowiek mógł ich słuchać na trzeźwo. |
Ты должен слушать меня или уезжать отсюда. | Musisz posłuchać rozsądku lub opuścić miasto. |
Я отказываюсь слушать отступнические разговоры! | Nie będę słuchał takich herezji. |
Я пришла не для того, чтобы слушать глупости. | Nie przyszłam po pochlebstwa. |
-Я не хочу вас слушать. | - Nie będę słuchać. |
-Вы будете слушать. | - Będziesz. |
Что будем слушать, новости? | Czego posłuchamy, może wiadomości? |
Если закрыть глаза и просто слушать друг друга, мысленно мы окажемся в Париже. | Jeśli zamkniemy oczy i posłuchamy swoich głosów, będzie jak w Paryżu. |
И не стану я ничего слушать. | Nie będę cię słuchał! |
То вы и слушать меня не хотели, а теперь столько внимания. | Przedtem mnie nie słuchaliście. Nic nie mow. |
Может, хоть потом научишься слушать свою совесть. | No dalej zrób z siebie błazna. |
Я не хочу это слушать. | Myśląc o niej, przechodząc tortury... ponieważ ją utracił. |
Значит, 20 раз в день,.. ...открывая шкатулку, ему придётся слушать "Очи чёрные" . | To oznacza, że 20 razy na dzień otwiera to pudełko i 20 razy dziennie musi słuchać "Oczu czarnych". |
słuchać, wysłuchiwać;osłuchiwać;rozpoznawać;chodzić na wykłady, studiować;