tolerancyjnie, wyrozumiale, pobłażliwie;jest do przyjęcia, da się znieść, można się pogodzić;

Rzeczownik

терпимость f

tolerancja f

pobłażliwość f

tolerancja, wyrozumiałość, pobłażliwość;

это ещё терпимо — it is bearable / endurable

1. (относиться к людям и т. п.) tolerantly

2. (сносно) tolerably

1) нареч. разг. цярпіма

памяркоўна

2) безл. в знач. сказ. цярпіма, нічога

это ещё терпимо — гэта яшчэ цярпіма (нічога), гэта яшчэ можна цярпець

нареч

1. (об отношении к людям) μέ ἐπιείκεια{ν}·

2. (сносно) ὑποφερτά.

1. нареч. (об отношении к кому-чему-л.) чыдоого болот, чыдарлык;

2. в знач. сказ. (допустимо) мүмкүн, эчтемке эмес, көп жаман эмес.

1) (сносно) supportablement

2) (об отношении к людям) avec tolérance

терпимо относиться к чужим недостаткам — avoir une attitude tolérante envers les défauts d'autrui

терпимо

тоқатпазирона, бо таҳаммул

1) нар. con tolleranza

2) сказ. in modo tollerabile / sopportabile

это ещё терпимо — e ancora tollerabile / sopportabile / ammissibile; potrebbe anche andare (допустимо)

нрч

(сносно) suportavelmente; (об отношении к людям) com tolerância, toleravelmente

- это еще терпимо

tolerantně

сравн. ст.: терпимее