ТРОПА перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТРОПА


Перевод:

Rzeczownik

троп m

Językowy trop m

тропа f

ścieżka f


Универсальный русско-польский словарь



ТРОП ←

→ ТРОПИЗМ



ТРОПА перевод и примеры


ТРОПАПеревод и примеры использования - фразы
Горная тропаGórska ścieżka
Пустынная ТропаDesert Trout
тропаścieżka
тропаszlak
ТропаTrout
Тропа ГосподаŚcieżka Pana

ТРОПА - больше примеров перевода

ТРОПАПеревод и примеры использования - предложения
потом я нашел еще один и еще я понял это была тропа и я пошел по ней.Potem znalazłem jeszcze jeden i kolejny, po czym uświadomiłem sobie, że to ścieżka. Powinienem iśc ich śladem.
Лишь одна караванная тропа.Tylko jeden szlak karawanowy.
Тропа идет сквозь семь ущелий. По снегу не пройти.Słyszałem, że musisz przejść przez siedem dolin, żeby dotrzeć do Narayamy.
Тропа к вершине идет вдоль холмов мимо Священного Древа и вверх.Idź na Narayamę kierując się tymi wskazówkami: Wybierz ścieżkę u podnóża, po drugiej stronie góry. Idź koło podnóża następnej góry i miń święte drzewo.
Тропа вьется вверх мимо ущелья Семи Изломов.W połowie drogi jest siedem zakrętów. To miejsce zwą Doliną Siedmiu Zakrętów.
Эта тропа приведет васKiedy przejdziesz Dolinę Siedmiu Zakrętów, wejdziesz na ścieżkę prowadzącą na Narayamę.
Да, должна быть какая-то тропа.Tak, były tu jakiś szlak.
Интересная тропа.Ciekawa przełęcz.
На одну секунду, я внезапно понял, как высоко нас может завести эта тропа,.. ..и её паранойя наконец достала меня.Zaczalem sie zastanawiac, jak wysoko siega ta sprawa... i udzielila mi sie jej paranoja.
Здесь есть объезд? Есть. Тропа.Jest sciezka... ale te drzewa...
Здесь вроде есть тропа.- Wygląda na jakiś szlak.
Это тропа?To jest szlak?
Там есть тропа.jest szlak.
Эй, тропа пропала. Куда теперь?Nie ma szlaku...
Похоже, у меня своя тропа войны.To moja własna wojna.

ТРОПА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

тропа



Перевод:

ścieżka (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

тропа



Перевод:

ścieżka;


Перевод слов, содержащих ТРОПА, с русского языка на польский язык


Перевод ТРОПА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тропа



Перевод:

ж. (прям. и перен.)

path*

Русско-латинский словарь

тропа



Перевод:

- callis, is, m, f; semita; trames, itis, m;
Русско-армянский словарь

тропа



Перевод:

{N}

արահետ

կածան

Русско-белорусский словарь 1

тропа



Перевод:

сцежка, -кі жен., разг. сцяжына, -ны жен.

Русско-белорусский словарь 2

тропа



Перевод:

сцежка; сьцежка; сцяжына; сцяжына; сьцяжына; троп

Русско-новогреческий словарь

тропа



Перевод:

тропа

ж

1. τό μονοπάτι*2.*ι«ρβ/ί.ό δρόμος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

тропа



Перевод:

тропа, тропинка ж το μονοπάτι
Русско-шведский словарь

тропа



Перевод:

{sti:g}

1. stig

Русско-казахский словарь

тропа



Перевод:

соқпақ, жалғыз аяқ жол, сүрлеу жол;- горная тропа тау соқпағы
Русско-киргизский словарь

тропа



Перевод:

ж.

чыйыр жол, чыйыр, жалгыз аяк жол;

горная тропа тоодогу жалгыз аяк жол;

конная тропа аттын чыйыры;

идти лесной тропой токойдогу жалгыз аяк жол менен жүрүү.

Большой русско-французский словарь

тропа



Перевод:

ж.

1) sentier m

лесная тропа — sentier forestier

охотничья тропа — chemin m de chasse

2) перен. chemin m

военная тропа — sentier de la guerre

Русско-латышский словарь

тропа



Перевод:

kājceliņš, taka; ceļš

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

тропа



Перевод:

сокъакъ, ёл, тар сокъакъ, тар ёлчыкъ, кестирме ёл

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

тропа



Перевод:

soqaq, yol, tar soqaq, tar yolçıq, kestirme yol

Русско-крымскотатарский словарь

тропа



Перевод:

жен. тар сокъакъ, тар ёлчыкъ, кестирме ёл

Краткий русско-испанский словарь

тропа



Перевод:

ж.

senda f, sendero m (тж. перен.)

Русско-монгольский словарь

тропа



Перевод:

харгуй зам

Русско-норвежский словарь общей лексики

тропа



Перевод:

sti

Русский-суахили словарь

тропа



Перевод:

тропа́

baraste (-), kichochoro (vi-), njia (-)

Русско-татарский словарь

тропа



Перевод:

ж сукмак; горная т. тау сукмагы

Русско-таджикский словарь

тропа



Перевод:

тропа

пайраҳа, роҳ

Русско-немецкий словарь

тропа



Перевод:

ж.

Pfad m, Fußweg m

горная тропа — Gebirgspfad m

Русско-узбекский словарь Михайлина

тропа



Перевод:

so'qmoq, yo'l

Большой русско-итальянский словарь

тропа



Перевод:

ж.

sentiero m, viottolo m (узкая)

труднопроходимая тропа — sentiero difficile

охотничья тропа — viottola da cacciatore

вьючная / горная тропа — mulattiera f

Русско-португальский словарь

тропа



Перевод:

ж

vereda f, atalho m; senda f

Большой русско-чешский словарь

тропа



Перевод:

pěšina

Русско-чешский словарь

тропа



Перевод:

pěšina, cestička, stezka, chodník
Большой русско-украинский словарь

тропа



Перевод:

сущ. жен. родато же, что тропинкастежка

¤ неизведанные тропы -- невідомі стежки

от слова: троп сущ. муж. родалит.троп

2020 Classes.Wiki