Rzeczownik
ударник m
iglica f
mechanizm uderzeniowy f
przodownik pracy f
Muzyczny perkusista m
УДАРНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ударник | bębnach |
Ударник | Perkusista |
ударник? | bębniarza? |
УДАРНИК - больше примеров перевода
УДАРНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А это ударник. Ударник бьет по бойку, высекая искру. Поджигает порох и ружье стреляет. | Kurek uderza panewkę, która wytwarza iskrę, która zapala proch, powodując wystrzał. |
А где тот белый ударник, про которого ты говорил? А это он. | Gdzie jest ten biały bębniarz, o którym mówiłeś? |
Ударник | Kip Fleming. |
Эммет и его ударник Билл Шилдс пытались флиртовать в их обычной манере. Они пытались подцепить девушек на прогулке. | Któregoś dnia Emmet razem z Billem Shieldsem... dali pokaz nonszalancji podrywając dziewczyny na deptaku. |
Именно так и умер ударник из Led Zeppelin. | Tak umarł perkusista Led Zeppelin. |
Потом сменился состав - басист и ударник. | Były zmiany na bębnach i basie. |
Таким образом, каждый ударник хотел быть там | Każdy bębniarz chciał w niej grać. |
Ура! Я - почётный ударник! | Jestem Globetrotterem! |
Ты классный ударник, сынок! | Klasyczna perkusja, synu. |
Подожди, ты думаешь, что мне нужен профессиональный ударник? | Chcesz powiedzieć, że potrzebuję profesjonalnego bębniarza? |
Мне нужен ударник? | Że potrzebuję bębniarza? |
Мне пригодился бы ударник? | Mógłbym współpracować z bębniarzem? |
Мне нужен чистый звук на барабанах, но мощный, как у Кита Муна*. *Ударник "The Who" | Potrzebuje czystych, ale silnych uderzeń w bębny, jak Moon. |
Когда я въехал, узнал, что произошло накануне ночью. Лулу зарезал ее ревнивый дружок, ударник из клуба. | Kiedy już się wprowadziłem odkryłem co stało się zeszłej nocy. |
Ударник. | Perkusista. |
przodownik pracy;iglica, bijnik, mechanizm uderzeniowy (zapalnika);perkusista;żołnierz jednostki uderzeniowej (szturmowej);