ШАРМАНКА перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШАРМАНКА


Перевод:

Rzeczownik

шарманка f

katarynka f


Универсальный русско-польский словарь



ШАРМ ←

→ ШАРМАНЩИК



ШАРМАНКА перевод и примеры


ШАРМАНКАПеревод и примеры использования - фразы

ШАРМАНКАПеревод и примеры использования - предложения
Если б не моя шарманка, мы бы пошли к артиллеристам.Żeby nie ta moja katarynka, można by przejść do artylerzystów.
Что такое? Ничего... Надолго вся эта шарманка?A potem topią ich statki.
Там играла музыка. Шарманка.Była muzyka z katarynek.
Эта шарманка пиликает уже шесть грёбанных часов. Пытка Марьячи./Przez 6 zasranych godzin /torturowali mnie Mariachi.
Сорентийская шарманка 40-х годов.Pozytywka Sorrento z 1940 roku.
Ну вот, опять про Патрика шарманка.Zaczyna się, znowu Patrick.

ШАРМАНКА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

шарманка



Перевод:

katarynka (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

шарманка



Перевод:

katarynka;


Перевод слов, содержащих ШАРМАНКА, с русского языка на польский язык


Перевод ШАРМАНКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шарманка



Перевод:

ж.

street-organ, barrel-organ

играть на шарманку — grind* a street-organ / barrel-organ

Русско-белорусский словарь 1

шарманка



Перевод:

прям., перен. катрынка, -кі жен.

играть на шарманке — іграць на катрынцы

завёл шарманку — завёў катрынку

Русско-белорусский словарь 2

шарманка



Перевод:

катрынка

Русско-новогреческий словарь

шарманка



Перевод:

шарман||ка

ж

1. ἡ λατέρνα·

2. перен ἡ ἐνοχλητική συνομιλία.

Русско-шведский словарь

шарманка



Перевод:

{posit'i:v}

1. positiv

Русско-венгерский словарь

шарманка



Перевод:

kintorna

Русско-казахский словарь

шарманка



Перевод:

шарманка;- играть на шарманке шарманка тарту;-завел шарманку мылжыңдай бастады
Русско-киргизский словарь

шарманка



Перевод:

ж.

шарманка, арген;

играть на шарманке шарманкада ойноо;

завёл шарманку разг. адатынча кепшей баштады.

Большой русско-французский словарь

шарманка



Перевод:

ж.

1) orgue m de Barbarie

2) перен. ritournelle f

завёл опять шарманку неодобр. — le voilà qui remet ça!

Русско-латышский словарь

шарманка



Перевод:

leijerkaste

Краткий русско-испанский словарь

шарманка



Перевод:

ж.

organillo m

играть на шарманке — tocar el organillo

••

крутить (завести) шарманку прост. — andar con la muletilla (con el bordoncillo)

Русско-норвежский словарь общей лексики

шарманка



Перевод:

lirekasse

Русско-сербский словарь

шарманка



Перевод:

шарма́нка ж.

вергл

Русский-суахили словарь

шарманка



Перевод:

шарма́нка

santuri (-)

Большой русско-итальянский словарь

шарманка



Перевод:

ж.

organetto a manovella, organino m

••

завести шарманку прост. — ricominciare la tiritera / nenia; suonare lo stesso disco; battere la solfa

Русско-португальский словарь

шарманка



Перевод:

ж

realejo m

Большой русско-чешский словарь

шарманка



Перевод:

flašinet

Русско-чешский словарь

шарманка



Перевод:

kolovrátek
Большой русско-украинский словарь

шарманка



Перевод:

сущ. жен. родамуз.шарманка

2020 Classes.Wiki