ШУРШАТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШУРШАТЬ


Перевод:

Czasownik

шуршать

szeleścić

zaszumieć


Универсальный русско-польский словарь



ШУРШАНИЕ ←

→ ШУТ



ШУРШАТЬ перевод и примеры


ШУРШАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ШУРШАТЬПеревод и примеры использования - предложения
-У тебя тут все будут шуршать, да, племяшь?-Niech się interes kręci, kuzynie.
- или начну шуршать бумагой, значит пора. - Я знаю пора.- lub zacznę składać papiery, to znaczy, że czas minął.
Ты знаешь, я пытаюсь не шуршать в муравейнике пока мы все не решили.Nie chcę wylać dziecka z kapielą, dopóki nie będę wiedział na czym stoimy.
Ты не хотел шуршать в муравейнике дома. Теперь ты шуршишь в моем муравейнике. И мне это не нравится.Nie chciałeś burzyć spokoju w domu, ale zburzyłeś mój.
Не надо шуршать.O nie kłopoć się.

ШУРШАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

шуршать



Перевод:

Ichrobotać (czas.)IIszastać (czas.)IIIszeleścić (czas.)
Русско-польский словарь2

шуршать



Перевод:

szeleścić, szemrać;


Перевод слов, содержащих ШУРШАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ШУРШАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шуршать



Перевод:

rustle

листья шуршат под ногами — the leaves rustle underfoot

Русско-латинский словарь

шуршать



Перевод:

- susurrare;
Русско-армянский словарь

шуршать



Перевод:

{V}

աղմկել

սոսափել

Русско-белорусский словарь 1

шуршать



Перевод:

несовер. шастаць, шамацець

Русско-белорусский словарь 2

шуршать



Перевод:

шабуршыцца; шалпатаць; шалясцець; шалясьцець; шамацець; шапацець; шастаць; шорхаць

Русско-новогреческий словарь

шуршать



Перевод:

шурша||ть

несов θροΐζω.

Русско-шведский словарь

шуршать



Перевод:

{²fr'a:sar}

1. frasar

med ett frasande av siden seglade grevinnan in i rummet--шурша шелками, графиня вплыла в комнату

{²pr'as:lar}

2. prasslar

de torra löven prasslar--сухие листья шуршат

Русско-казахский словарь

шуршать



Перевод:

несов. сусылдау, сыбдырлау, судырлау;- песок шуршит под ногами аяқ астында құм сусылдайды;- шуршат камыши қамыстар сыбдырлайды
Русско-киргизский словарь

шуршать



Перевод:

несов.

шуудуроо, шырылдоо, шылдыроо, кычыроо, кагыроо;

песок шуршит под ногами бут алдында кум шырылдайт;

шуршат камыши камыш шуулдайт;

шёлковое платье шуршит жибек көйнөк шуудурайт.

Большой русско-французский словарь

шуршать



Перевод:

bruire vi; froufrouter vi, faire frou-frou (о платье)

Русско-латышский словарь

шуршать



Перевод:

čabēt, čirkstēt, čaukstēt, švīkstēt, šalkt; čaukstināt, čabināt, švīkstināt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шуршать



Перевод:

шытырдамакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шуршать



Перевод:

şıtırdamaq

Русско-крымскотатарский словарь

шуршать



Перевод:

шытырдамакъ

Краткий русско-испанский словарь

шуршать



Перевод:

несов.

susurrar vi; hacer frufrú (о платье)

Русско-чувашский словарь

шуршать



Перевод:

глаг.несов. чӑштӑртат, кӑштӑртат; сухой камыш шуршит от ветра тйпӗ хамаш ҫилпе чӑштӑртатать
Русско-персидский словарь

шуршать



Перевод:

فعل استمراري : صدا كردن ، خش خش كردن

Русско-сербский словарь

шуршать



Перевод:

шурша́ть

шуштати

Русский-суахили словарь

шуршать



Перевод:

шурша́ть

-chakacha, -chakarisha, -vuma

Русско-татарский словарь

шуршать



Перевод:

кыштырдау, шыбырдау, шытырдау; шуршат камыши камышлар кыштырдый; под ногами шуршит песок аяк астында ком шытырдый

Русско-таджикский словарь

шуршать



Перевод:

шуршать

хишир-хишир кардан

Русско-немецкий словарь

шуршать



Перевод:

rauschen vi; rascheln vi (о листьях); knistern vi (о шелке)

Русско-узбекский словарь Михайлина

шуршать



Перевод:

shaldiramoq, shikirlamoq, shildiramoq, shipillamoq, shitirlamoq

Большой русско-итальянский словарь

шуршать



Перевод:

несов.

frusciare vi (a)

Русско-португальский словарь

шуршать



Перевод:

нсв

rumorejar vi, murmurejar vi; (о листьях и т. п.) farfalhar vi; (о шелке, платье) fazer ruge-ruge (frufru); (о шинах) roçar vi

Большой русско-чешский словарь

шуршать



Перевод:

šustit

Русско-чешский словарь

шуршать



Перевод:

šustět, šustit, šumět, vrzat
Большой русско-украинский словарь

шуршать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.мор.

Деепричастная форма: шуршав, шурша

шарудіти

Дієприслівникова форма: шарудівши, шарудячи


2020 Classes.Wiki