ВКОЛОТИТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВКОЛОТИТЬ


Перевод:


Czasownik

вколотить

wbić


Универсальный русско-польский словарь



ВКОЛАЧИВАТЬ

ВКОЛОТЬ




ВКОЛОТИТЬ перевод и примеры


ВКОЛОТИТЬПеревод и примеры использования - фразы
вколотитьwbić

ВКОЛОТИТЬ - больше примеров перевода

ВКОЛОТИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Думали вколотить в меня знания, да просчитались.Myślały, że wtłuką mi wiedzę do głowy, ale je przechytrzyłem.
Или в голову тебе его вколотить?To Pam.Czujesz? Ty,Spam!
Затем, что я хочу вколотить в тебя здравый смысл.Próbuję przemówić ci do rozsądku.
Я имею в виду, что собираюсь вколотить в него толику здравого смысла.Będę musiała go zdzielić po mordzie, bo się nie nauczy.
Потому что у меня такое чувство, что я ей воспользуюсь, чтобы вколотить твоему брату хоть каплю здравого смысла.Bo coś czuję, że użyję go, by wbić twojemu bratu trochę rozumu do głowy.
"Я пытаюсь вколотить немного ума в твою башку"."Próbuję wbić ci trochę rozumu do łba"!


Перевод слов, содержащих ВКОЛОТИТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ВКОЛОТИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вколотить



Перевод:

сов. см. вколачивать

Русско-белорусский словарь 1

вколотить



Перевод:

совер. разг. убіць, мног. паўбіваць, забіць, мног. пазабіваць, увагнаць, мног. паўганяць

вколотить кому-либо в голову — убіць каму-небудзь у галаву

Русско-белорусский словарь 2

вколотить



Перевод:

забіць; убіць

Русско-казахский словарь

вколотить



Перевод:

сов. что во что қағу, қағып кіргізу, қағып жіберу;- вколотить в стену гвозди қабырғаға шеге қағу;-вколотить в голову миына шегелеу, ұғындыру
Русско-киргизский словарь

вколотить



Перевод:

сов. что

кагуу, кагып киргизүү;

вколотить гвоздь в стену дубалга мык кагуу.

Большой русско-французский словарь

вколотить



Перевод:

enfoncer vt, ficher vt

вколотить кол в землю — enfoncer un pal dans le sol

Русско-латышский словарь

вколотить



Перевод:

ietriekt, iedzīt

Краткий русско-испанский словарь

вколотить



Перевод:

сов., вин. п.

clavar vt, introducir (непр.) vt, meter vt

вколотить гвоздь в стену — meter (hincar) un clavo en la pared

Русско-сербский словарь

вколотить



Перевод:

вколоти́ть

см. вколачивать

Русско-татарский словарь

вколотить



Перевод:

кагып (бәреп, сугып) кертү; в. гвоздь в стену стенага кадак кагу

Русско-таджикский словарь

вколотить



Перевод:

вколотить

зада даровардан, задан, кӯфтан, кӯфта даровардан

Русско-немецкий словарь

вколотить



Перевод:

einschlagen vt; einrammen vt (сваи)

Большой русско-итальянский словарь

вколотить



Перевод:

сов. - вколотить, несов. - вколачивать

В

(con)ficcare vt, piantare vt

вколотить гвозди — piantare dei chiodi

вколотить кол в землю — ficcare il palo in terra

вколотить кол в голову перен. — ficcare / mettere qc in testa

Русско-португальский словарь

вколотить



Перевод:

сов

pregar vt; прн (вбить) meter na cabeça

- вколотить себе в голову

Большой русско-чешский словарь

вколотить



Перевод:

vtlouci

Русско-чешский словарь

вколотить



Перевод:

vtlouci
Русско-украинский политехнический словарь

вколотить



Перевод:


2020 Classes.Wiki