ВОЗНЕНАВИДЕТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
возненавидеть | nienawidzić |
возненавидеть | znienawidzić |
возненавидеть вас | cię znienawidziła |
возненавидеть меня | mnie znienawidzić |
возненавидеть меня | mnie znienawidził |
ВОЗНЕНАВИДЕТЬ - больше примеров перевода
ВОЗНЕНАВИДЕТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я опять могу тебя возненавидеть. | Moze powinienem znow cie znienawidzic. |
Люди способны даже возненавидеть себя! | To może doprowadzić to tego, że ludzie zaczną siebie nienawidzić! |
Этого мальчишку можно возненавидеть. | To chłopiec, którego kochasz nienawidzić. |
Было бы проще, если бы я смогла его возненавидеть. | Było by prościej, gdyby mogła ich tylko nienawidzić. |
Она может возненавидеть собак. | Dziecko je znienawidzi. |
- "ы можешь возненавидеть мен€. | Możliwe, że mnie znienawidzisz. |
Мой отец должен возненавидеть меня. | Więc zawżyjmy umowę |
Как я могу заставить его действительно возненавидеть меня? | Co mogłabym zrobić by naprawdę mnie znienawidził? |
Кто заставил его так возненавидеть технологию? | Czemu nienawidzi techniki. |
Хорошо. За то, чтобы не возненавидеть друг друга. | Za to, żebyśmy sie nie znienawidzili. |
Вообще-то, он заставил твою приятельницу Джастин сделать это ножом для колки льда. Просто чтобы заставить тебя возненавидеть меня. | Dla dokładności to polecił swojej kumpeli, tej Justine, zrobić to szpikulcem do lodu abyś mnie tym bardziej znienawidził. |
Обещай что если что-то пойдет не так, и ты начнешь меня возненавидеть мы сразу расстанемся. | Obiecaj mi, jeśli między nami się popsuje albo mnie znienawidzisz, porozmawiamy o tym. Nie będziemy niczego ukrywać. |
Не беспокойся. Я сбегу гораздо раньше, чем ты успеешь меня возненавидеть. | Odejdę, zanim zdążysz mnie znienawidzić. |
Я никогда не смогу Вас возненавидеть. | Nigdy tego nie zrobię. |
И ей стало стыдно, что к возникновению этого страха причастна и она. Как же она могла их возненавидеть за то, что, в конечном итоге, оказалось всего лишь проявлением их слабостей? | Jak mogłaby ich znienawidzić za coś, co czynili ze słabości? |