ВСКРУЖИТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ВСКРИЧАТЬ ← |
→ ВСКРУЖИТЬСЯ |
ВСКРУЖИТЬ перевод и примеры
| ВСКРУЖИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вскружить | zawrócić |
ВСКРУЖИТЬ - больше примеров перевода
| ВСКРУЖИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И не позволяй Джейси вскружить тебе голову. | Ale Jacy zawróciła ci w głowie. |
| Я ее знаю? Он хочет вскружить голову Хелен Олдерсон. | On zabiera Helen Alderson na potańcówkę. |
| - Могут вскружить девчонке голову. | Wystarczająco ładne, żeby zawrócić młodej dziewczynie w głowie. |
| Может быть, но ваши таланты и прелести могли вскружить ему голову настолько, что он забыл свою семью. | Ale twoje sztuczki i podstępy mogły sprawić, że zapomniał co jest winien samemu sobie i swojej rodzinie. |
| Будь осторожен, Вир, подобные комплименты могут вскружить мне голову. | Uważaj, Vir, komplementy zawrócą mi w głowie. |
| Ты знаешь, как вскружить девушке голову. | Ty wiesz, jak zawrócić dziewczynie w głowie. |
| Не позволяй этой униформе вскружить тебе голову. | Oby mundur nie uderzył ci do głowy. |
| Просто вскружить девушке голову в кафе? Просто так разбередить чувства? | Pomarzyć w kawiarni, zawrócić kobiecie w głowie? |
| Думаешь, можно вот так вскружить голову и кинуть? Я ведь в тебя влюбился! | Kurde, kiedy ja umrę. |
| Но весьма привлекателен и способен вскружить голову любой девочке-подростку. | Uważa, że ma rację i jest silny wobec nastolatek. |
| Кажется, что ты обещал, что не дашь себе голову вскружить. - Я не даю. | Obiecałeś mi, że ten cały Avatar nie uderzy ci do głowy. |
| Я правда дал вскружить себе голову. | Jednak sława uderzyła mi do głowy. |
| Теперь я знаю что такое вскружить голову. | To się nazywa zwalenie dziewczyny z nóg... |
| Способной вскружить голову любому парню. | Lubiła, kiedy faceci ją pożądali. |
| Достаточно денег и славы, чтобы вскружить голову, я полагаю. | Od tej sławy i forsy, pewnie może się zakręcić w głowie. |
Перевод слов, содержащих ВСКРУЖИТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ВСКРУЖИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki