СОРОКАЛЕТНИЙ ← |
→ СОРОЧИЙ |
СОРОКОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
СОРОКОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я сейчас на сороковой странице, но... | Przeczytałam dopiero 40 stron, ale... |
Сороковой. | Dziewięć i piętnaście. |
- Эй, какой у тебя размер? - Сороковой. | Więc pokażesz na imprezie przerzuty ołówek i sękate ramię Kramer'a? |
Прорвало основную трубу на Сороковой улице. | Na 40-tej Ulicy i 7-mej Alei pękł wodociąg. |
На сороковой встречи нашей группы, мы нашему старосте гроб в номер доставили и... | Na 40. rocznicę ukończenia studiów zamówiIiśmy trumnę... do pokoju starosty roku i... |
Да нет же, сороковой. | Nie, szósty. |
На сороковой годовщине родителей ты говоришь тост. | W 40-stą rocznicę mamy i taty, ty będziesz przemawiał. |
Это ее сороковой простой вопрос за день. Она собирается остановиться у нас, Эмили. Она просто хочет, чтобы ей было комфортно. | Tak, bo zwykle dajemy gosciom reczniki ukradzione z Holiday Inn. |
Нет, это не мой сороковой звонок на тему "Пожалуйста-не-лети-в-Париж". | Miłego lotu. |
Передача Мегету, он идёт к сороковой, чуть не хватило Но глядите, Турли толкает кучу малу! | Piłkę ma Megget. Jest na 40-tym jardzie, ale to za mało. Ale spójrcie na Turleja, jak go przesuwa. |
Сороковой Президент Сша Рональд Рейган, | /Nasz 40. prezydent, Ronald Reagan, |
Сороковой, пятидесятый, я не знаю. | - 40., 50., nie wiem. |
Мой сороковой день рождения, и никто про него не вспомнил! | Dzisiaj mam 40-te urodziny i nikt nie pamiętał! |
Знаешь, где я встретил свой сороковой день рождения? | Wiesz gdzie ja obchodziłem 40 urodziny? |
Ее сороковой день рождения. | Jej 40-tych urodzinach. |