МАГИСТР перевод
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь2
МАГИСТР перевод и примеры
| МАГИСТР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Благодарю вас, магистр | Dziękuję, mistrzu |
| Да, магистр | Tak, mistrzu |
| же магистр | też magistra |
| же магистр | też magistra z |
| же магистр психофармокологии | też magistra z psychofarmakologii |
| же магистр психофармокологии и | też magistra z psychofarmakologii i |
| же магистр психофармокологии и доктор | też magistra z psychofarmakologii i doktorat |
| же магистр психофармокологии и доктор в области | też magistra z psychofarmakologii i doktorat z |
| Магистр | Mistrz |
| магистр | mistrzu |
| Магистр | Mistrzyni |
| Магистр | Rektorze |
| Магистр | Sędzio |
| Магистр Винду | Mistrz Windu |
| магистр Винду | mistrzu Windu |
МАГИСТР - больше примеров перевода
| МАГИСТР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Магистр преступного мира. | Masz tu wszystko, Harry Przejrzyj to. |
| Магистр Йода, я обещаю вернуться и закончить то, что я начал. | Obiecuję, wrócę dokończyć, co zacząłem. |
| Я магистр теологии, но я ушёл из семинарии и занялся гуманитарной работой в миру я координирую деятельность церквей третьего мира. | Jestem magisterium teologii. Rzuciłem seminarium dla pracy charytatywnej. Współpraca kościołów Trzeciego Świata. |
| - Там была женщина - магистр в области финансов. | Rozmawiałam z kobietą z dyplomem z finansów. |
| Магистр Йода... неужели вы думаете, что дело дойдет до войны? | Mistrzu Yoda wierzysz w nieuchronność wojny? |
| Магистр джедай, могу ли я предложить... назначить сенатору охрану из числа Ваших рыцарей? | Mistrzowie Jedi, proponuję byście roztoczyli nad panią senator swoją opiekę. |
| Старый друг, скажем, магистр Кеноби. | Dawnego znajomego... jak mistrz Kenobi. |
| Благодарю вас, магистр Винду. | Dziękuję, mistrzu Windu. |
| Да, мы слишком долго не виделись, магистр Кеноби. | Upłynęło wiele czasu, mistrzu Kenobi. |
| Я благодарен вам за то, что вы прибыли, магистр Кеноби. | Cieszę się, że tu jesteś, mistrzu Kenobi. |
| Но ему еще столь многому нужно научиться, магистр. | Ale musi się jeszcze wiele uczyć. |
| Теперь, когда совет приказал вести расследование... магистр Оби-Ван быстро найдет этого охотника за головами. | Rada zarządziła śledztwo. Obi-Wan odszuka tego łowcę nagród. |
| Магистр Оби-Ван ухитряется этого не замечать. | Obi-Wan jakoś tego nie dostrzega. |
| Такой же мудрый, как магистр Иода и... такой же сильный, как магистр Винду. | Dorównuje mądrością Yodzie, a mocą mistrzowi Windu. |
| Я буду чрезвычайно благодарна вам за вашу быстроту, магистр джедай. | Będę ci wdzięczna za pośpiech. |
Перевод слов, содержащих МАГИСТР, с русского языка на польский язык
Перевод МАГИСТР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki