ПАРАЛИЗОВАТЬ перевод


Русско-польский словарь2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПАРАЛИЗОВАТЬ


Перевод:

sparaliżować/paraliżować;


Русско-польский словарь2



ПАРАЛИЗОВАННЫЙ ←

→ ПАРАЛИЗОВАТЬСЯ



ПАРАЛИЗОВАТЬ перевод и примеры


ПАРАЛИЗОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
её парализоватьją sparaliżować
может парализоватьsparaliżuje
парализоватьparaliżem
парализоватьsparaliżować
парализоватьsparaliżowana
парализовать меняmnie sparaliżować
чтобы парализоватьby sparaliżować

ПАРАЛИЗОВАТЬ - больше примеров перевода

ПАРАЛИЗОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
На Венере, мы случайно обнаружили, что эти существа очень восприимчивы к электричеству и управляемый импульс может их парализовать.Na Wenus, odkryliśmy przypadkiem, że te stwory są niezwykle podatne na wstrząsy elektryczne. Odpowiednie napięcie może je sparaliżować.
На "Энтерпрайз" проникло существо, способное принимать любую форму, парализовать людей и лишать их жизни./Enterprise został zaatakowany przez stworzenie /zdolne do przybrania każdej postaci. /Ze zdolnością do sparaliżowania /i przyciągania każdego z nas.
Но у меня его нет, поэтому придется вас парализовать.A że nie mam, to was sparaliżuję.
Нравственные искания могут парализовать тебя.Wyrzuty sumienia mogą ci odebrać wolność.
Но она не должна парализовать нас. Наши товарищи погибли не напрасно.Odczuwamy dziś wielki smutek, ale nie możo powstrzymać naszych wysiłków.
Целью атаки было парализовать коммуникационную сеть Земли в качестве прелюдии к вторжению./dążących do sparaliżowania /ziemskich systemów łączności /co miało być wstępem do inwazji. Co?
Иначе падение с такой высоты могло легко ее убить или парализовать.W innym razie, upadek z takiej wysokości mógł ją zabić lub sparaliżować.
Существуют наркотики, позволяющие временно парализовать тело.Pewnie tak jak w Stanach, można tu dostać silne narkotyki.
Я - только собирался парализовать его чтобы отрубить ему ноги и доказать, что он существует потом я отпущу его в лес.Tylko go uśpię żebym mógł odrąbać mu stopy, które będą dowodem na jego istnienie a potem wrzucę go spowrotem do lasu.
Круг преобразования, что был начерчен в особняке Данте, предназначался для того, чтобы парализовать гомункула.Krąg przemiany, który był w rezydencji Dante, paraliżował homunkulusy.
Ну, шансы есть. Но может парализовать.Mogę spróbować, ale to może się zakończyć paraliżem.
Это не может парализовать.Nie mogłam go sparaliżować.
— Мы можем его парализовать.- To może skończyć się paraliżem.
Вы, пожалуй, захотите её парализовать.Musicie ją sparaliżować.
- Ты можешь парализовать ее.- Ryzykujesz paraliż dziewczyny.

ПАРАЛИЗОВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

парализовать



Перевод:

sparaliżować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

парализовать



Перевод:

Czasownik

парализовать

sparaliżować

paraliżować


Перевод слов, содержащих ПАРАЛИЗОВАТЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь2

парализоваться


Перевод:

ulec/ulegać paraliżowi (porażeniu);


Перевод ПАРАЛИЗОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

парализовать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

(прям. и перен.) paralyse (d.), palsy (d.); (перен. тж.) petrify (d.)

Русско-армянский словарь

парализовать



Перевод:

{V}

անդամալւծել

Русско-белорусский словарь 1

парализовать



Перевод:

совер., несовер. в разн. знач. паралізаваць

Русско-белорусский словарь 2

парализовать



Перевод:

паралізаваць

Русско-новогреческий словарь

парализовать



Перевод:

парализов||ать

сов и несов прям., перен παραλύω, καθιστβ -ιαράλυτο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

парализовать



Перевод:

парализовать παραλύω
Русско-шведский словарь

парализовать



Перевод:

{för_l'a:mar}

1. förlamar

en förlamande effekt--парализующее действие

{²l'am:slå:r}

2. lam|slår

flygtrafiken lamslogs genom strejken--забастовка остановила авиасообщение

{paralys'e:rar}

3. paralyserar

paralyserad av sorg--парализованный горем

{}

4. förlama (1)

Русско-венгерский словарь

парализовать



Перевод:

bénítani

Русско-казахский словарь

парализовать



Перевод:

сов., несов. кого-что;1. сал болу, жаны кету;- у него парализована правая рука оның оң қолы сал болып қалды;2. перен. зәресін ұшыру, құтын қашыру, берекесін кетіру;- парализовать силы противника дұшпан күштерінің зәресін ұшыру
Русско-киргизский словарь

парализовать



Перевод:

сов. и несов. кого-что

1. мед. паралич кылуу, шал кылуу;

у него парализована правая рука анын оң колу шал болуп калган;

2. перен. шалдайтуу, күчсүздөндүрүү, күчүн кетирүү, алсыратуу;

страх парализовал противника коркунуч душманды алсыратып таштады.

Большой русско-французский словарь

парализовать



Перевод:

прям., перен.

paralyser vt

Русско-латышский словарь

парализовать



Перевод:

paralizēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

парализовать



Перевод:

фельчке (дамнагъа, чарпмагъа) огърамакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

парализовать



Перевод:

felçke (damnağa, çarpmağa) oğramaq

Русско-крымскотатарский словарь

парализовать



Перевод:

параличке огърамакъ

Русско-монгольский словарь

парализовать



Перевод:

хөдлөхгүй болгох, саа дайрах

Русско-персидский словарь

парализовать



Перевод:

فعل استمراري و مطلق : فلج كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

парализовать



Перевод:

lamme

Русский-суахили словарь

парализовать



Перевод:

парализова́ть

-fisha ganzi, -pooza

Русско-татарский словарь

парализовать



Перевод:

1.паралич сугу; у него парализована правая рука аның уң кулын паралич суккан 2.күч.параличлау; п. силы врага дошманның көчләрен параличлау

Русско-таджикский словарь

парализовать



Перевод:

парализовать

фалаҷ(шал) кардан

Русско-немецкий словарь

парализовать



Перевод:

paralysieren vt, lähmen vt, перен. тж. lahmlegen vt

Русско-итальянский медицинский словарь

парализовать



Перевод:

paralizzare

Большой русско-итальянский словарь

парализовать



Перевод:

сов., несов.

paralizzare vt тж. перен.; devitalizzare тк. перен.; bloccare vt, ingessare vt газет.

парализовать дорожное движение — bloccare il traffico

Русско-португальский словарь

парализовать



Перевод:

сов нсв

paralisar vi

Большой русско-чешский словарь

парализовать



Перевод:

paralyzovat

Русско-чешский словарь

парализовать



Перевод:

ochromnout, ochromovat

2020 Classes.Wiki