ПРЕДПОЧЕСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРЕДПОЧЕСТЬ фразы на русском языке | ПРЕДПОЧЕСТЬ фразы на польском языке |
предпочесть меня | wybrać mnie |
ПРЕДПОЧЕСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРЕДПОЧЕСТЬ предложения на русском языке | ПРЕДПОЧЕСТЬ предложения на польском языке |
Я не вижу логики в том, чтобы предпочесть мне Стонна. | Nie widzę logiki w wybraniu Stonna, a nie mnie. |
Я не могу понять как ты можешь предпочесть ее мне. | Nie rozumiem, jak możesz woleć ją niż mnie. |
Есть ли среди вас кто-то, кто любит кого-то настолько что способен предпочесть его счастье собственному? | Is there anybody w? ród was... .. .who kocha drugiej wystarczy do woli... .. .their szcz? cia do w? |
Не лучше ли предпочесть жизнь? | Czyż nie lepiej wybrać życie. |
Мама, у меня есть немного ветчины, которую ты можешь предпочесть. | Mamo, mam dla ciebie trochę szynki, pewnie będziesz ją wolała. |
В случае, если у них есть работа, они должны предпочесть меня. | Właściwie to jest praca dla mnie,oni woleli rzeźnika takiego jak ja. |
Представить не могу, как можно предпочесть жизнь телевизору. | Nie potrafiłbym żyć bez telewizji. |
Предпочесть робота мертвецу. | - Lepszy robot niż umarlak. |
Я не понимаю, как кто-то мог предпочесть грубую среду совершенству боргов. | Nie rozumiem, jak ktoś mógłby woleć takie surowe środowisko od perfekcji Borg. |
Я думал, после того, что случилось, ты мог бы предпочесть что-то более практичное. | Myślałem , że po tym co się stało, rozważysz kupno czegoś bardziej praktycznego . |
Предпочесть гордыню последнему взгляду на необыкновенное лицо. | Woleć swoją dumę od podziwiania wyjątkowej twarzy jest wyrachowaniem. |
- Но ты не можешь предпочесть его! | - Nie możesz go wybrać! |
Предпочесть ей деньги. | Ale jeśli chodzi o Danielę, nie trzymaj nas w niepewności. Wolisz ją czy swoje euro? |
И ради чего? Чтобы она могла предпочесть Кларка тебе? | Żeby wybrała Clarka, a nie ciebie? |
Что? Как ты можешь предпочесть своего отца мне? | Jak możesz wybrać swojego ojca zamiast mnie? |