ЗВЕРСКИЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Сформируй Зверский отряд.	Forma um esquadrão de brutamontes.
Зверский отряд был занят по горло выполнением распоряжений Хампердинка.	O esquadrão de brutamontes ficaram ocupados a obedecer as ordens do Humperdinck.
Убирайтесь или я позову Зверский отряд.	Desapareçam ou chamarei o esquadrão de brutamontes.
-Ты и есть Зверский отряд.	- Vós sois o esquadrão de brutamontes.
Завтра зверский тест по физике.	Exame de Física.
Зверский народ.	São estupendas.
Но мучит зверский голод, я же крупный.	É que tenho tanta fome. Sou grande demais.
Надеюсь, у вас зверский аппетит.	- Espero que estejam famintos.
Какой зверский холод!	Está um gelo aqui.
- Да здесь зверский холод.	Aqui é congelante.
Самый зверский чиновник, с которым я когда-либо сталкивался.	O oficial mais brutal que já conheci.
У тебя зверский левый хук.	Tenha um enorme esquerda.
Должен признать, это зверский рецепт.	Devo admitir.
Видимо, у маленького Шейна зверский аппетит.	Creio que ali o pequeno Shane tem muito apetite.
Зверский убийца был предан слабостью своего собственного тела.	Um assassino brutal traído pela fragilidade da carne.

Перевод слов, содержащих ЗВЕРСКИЙ, с русского языка на португальский язык

Перевод ЗВЕРСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

зверский

Перевод:

1. brutal, bestial; (ужасающий) atrocious, savage

2. разг. (очень сильный) terrific, tremendous

у него зверский аппетит — he has a tremendous / ravenous appetite

Русско-латинский словарь

зверский

Перевод:

- bestialis; ferus; immanis;

Русско-армянский словарь

зверский

Перевод:

{A}

գազանաբարո

Русско-белорусский словарь 1

зверский

Перевод:

1) зверскі

(свирепый) люты

2) (очень сильный) страшэнны

Русско-белорусский словарь 2

зверский

Перевод:

зьверскі

Русско-новогреческий словарь

зверский

Перевод:

зверс||кий

прил θηριώδης, κτηνώδης.

Русско-шведский словарь

зверский

Перевод:

{besti'a:lisk}

1. bestialisk

ett bestialiskt mord--зверское убийство

Русско-казахский словарь

зверский

Перевод:

-ая, -ое1. айуанша, айуандықпен, мейірімсіз;- зверское убийство айуандықпен өлтіру;2. разг. (очень сильный) өте күшті, тым зор;- у него зверский аппетит мешкей, қомағай

Русско-киргизский словарь

зверский

Перевод:

зверский, ая, -ое

1. (жестокий) жырткычтарча, ырайымсыз;

зверское убийство жырткычтарча өлтүрүү;

2. разг. (очень сильный) иттей, карышкырдай;

у него зверский аппетит анын аппетити абдан мыкты.

Большой русско-французский словарь

зверский

Перевод:

féroce

зверское убийство — meurtre bestial

зверский аппетит разг. — appétit m de loup

Русско-латышский словарь

зверский

Перевод:

zvērisks, zvērīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

зверский

Перевод:

1) (свойственный зверю) джанавар…

2) (крайне жестокий) гъаддар…

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

зверский

Перевод:

1) (свойственный зверю) canavar…

2) (крайне жестокий) ğaddar…

Русско-крымскотатарский словарь

зверский

Перевод:

1) (свойственный зверю) джанавар

2) (крайне жестокий) гъаддар

Краткий русско-испанский словарь

зверский

Перевод:

прил.

bestial, feroz, atroz, brutal

зверское убийство — asesinato feroz

зверский аппетит — apetito bestial

зверское обращение — bestialidad f

Русско-монгольский словарь

зверский

Перевод:

харгис хэрцгий

Русско-польский словарь

зверский

Перевод:

Ibestialski (przym.)IIbydlęcy (przym.)IIIokrutny (przym.)IVzwierzęcy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

зверский

Перевод:

Przymiotnik

зверский

zwierzęcy

bestialski

Potoczny nieludzki

Русско-чувашский словарь

прил., зверски нареч.1. (син. свирепый, жестокий) тискер, хаяр, тискер кайӑкла; зверское убийство тискеррӗн вӗлернй2. (син. чрезвычайный) акӑшмакӑш, вайла; ҫав терй; зверски хочется есть ҫав терй ҫиес килет

Русско-персидский словарь