ЗВЕРЬЕ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗВЕРЬЕ перевод и примеры
| ЗВЕРЬЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| зверьё | animais |
ЗВЕРЬЕ - больше примеров перевода
| ЗВЕРЬЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Кстати, откуда взялось это зверье? | A propósito, de onde vieram aqueles? |
| Где ты раздобыл это зверьё? | Onde arranjaste estes animais? |
| О, зверьё, пригнали. | Vejam, mandaram carne fresca. |
| Прибиваем расшатанные доски, прекращаем торговлю, и убираем с проезда зверьё, пьянь и зевак. | As tábuas soltas devem ser pregadas, o comércio suspenso, os animais, bêbedos e pessoas... - afastados do meu caminho. |
| Зверьё, шериф. | Uma multidão é uma criatura pecadora, Xerife. |
| И я согласен с тем сенатором, который говорит, что если пускать такое на самотёк, то скоро мы превратимся в озабоченное зверьё. | Concordo com esse tal senador Sanitorium, que diz que, se deixarmos isto ir longe de mais, não tardaremos a fornicar cães. |
| Блядь, забавное зверьё... я даже глаз отвести не могу! | Meu, estes animais são tão engraçados, que me dá vontade de guinar o carro sem olhar! |
| Может и съели, но тут зверье другой породы. | O senhor nunca foi a um Rodeo como este. |
| Кто будет громить это зверье? | Quem vai tratar da saúde àqueles animais? |
| Получается, ее держали в клетке, как зверье, затем она вырвалась, и первым делом грохнула милого папашу... дробь - дедулю? | Então foi enjaulada como um animal... entretanto escapa e mata o querido pai-avô? Acho que sim. |
| Зверьё. | Horríveis. |
| Разорили все, разгравили! Оскотитнились, как последнее зверье! | Vocês destruíram, roubaram, tornaram-se animais. |
| Охотятся на нас, как на зверье. | Estão a caçar-nos, como a animais. |
| - Нет, они все - зверье. | - Eles não passam de animais. |
| Те, с кем ты бился, зверье, отродье Вильяма. | Aqueles com quem lutaste esta noite eram animais, a geração de William. |
Перевод слов, содержащих ЗВЕРЬЕ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗВЕРЬЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki