ЗВЕРЬЁ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗВЕРЬЁ перевод и примеры
| ЗВЕРЬЁ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗВЕРЬЁ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Кстати, откуда взялось это зверье? | By the way, where did you get all them warthogs back there? |
| - Зверье! | -Like animals. |
| Камни, камни и разное зверьё высечено. | All rocks and carved old men with trumpets. |
| Где ты раздобыл это зверьё? | Where did you get these animals? |
| "Нет, Мардж! Я не думаю что у него на уме твоё зверьё!" | No, Marge, I don't believe that's the animal he has in mind. |
| Значит так, от Ольги не отходи, следи за дорогой, сейчас зверье может подобраться, я выезжаю. | Look after Olga. Cops can come soon. I'm going to you. |
| Почему всё водное страшное зверьё можно так просто одолеть? | Why is it that all aquatic vicious beasts can be subdued by something really simple? |
| О зверьё пригнали | Oh, a fresh meat is coming |
| Прибиваем расшатанные доски, прекращаем торговлю, и убираем с проезда зверьё, пьянь и зевак. | Loose boards to be nailed, commerce suspended, animals, drunks and sundries cleared from my lane of passage. |
| Зверьё, шериф. | The mob is an ungodly creature, Sheriff. |
| Зверьё! | - [ Clamoring ] - Animals! |
| И я согласен с тем сенатором, который говорит, что если пускать такое на самотёк, то скоро мы превратимся в озабоченное зверьё. | I agree with that Senator Sanitorium, who says, if we let this stuff go too far, pretty soon we'll be f*king dogs. |
| Блядь, забавное зверьё... я даже глаз отвести не могу! | Dude, those animals are so f*king funny, they make me want to merge without looking! |
| Может и съели, но тут зверье другой породы. | You've never been to a rodeo like this before. |
| Кто будет громить это зверье? | Who's gonna hold back the animals? |
Перевод слов, содержащих ЗВЕРЬЁ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗВЕРЬЁ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki