ЗЛОДЕЯНИЕ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗЛОДЕЙСТВО ← |
→ ЗЛОЙ |
ЗЛОДЕЯНИЕ перевод и примеры
| ЗЛОДЕЯНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| злодеяние | atrocidade |
ЗЛОДЕЯНИЕ - больше примеров перевода
| ЗЛОДЕЯНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Можно спросить, какое злодеяние вы совершили? | - Posso perguntar que crime cometeu? |
| Нет ничего дурного в том, чтобы требовать ока за око если совершено злодеяние. | "Olho por olho" não esta errado quando foi cometida uma atrocidade. |
| Такое злодеяние, как ваше. | Tal como a sua. |
| Я всегда там, где что-то затевается, это я подсказал Нерону его самое первое злодеяние! | Está algo para acontecer Que eu espero impacientemente Comprei o Nero O seu primeiro violino |
| Безобидная женщина, и обдуМанное и хладнокровно выполненное злодеяние. | uma mulher pacata um acto concebido e executado a sangue-frio. |
| Ты заставил меня совершить злодеяние, чтобы не мараться самому. | Levaste-me a fazer o teu trabalho sujo. |
| Если он совершил это злодеяние, то умрет, говорит Господь наш. | Se cometeu alguma dessas abominações, certamente morrerá, diz Deus Nosso Senhor! |
| Но потом... опять что-то случается: бомба, похищение, другое злодеяние. | Mas depois... acnotece algo: uma bomba, um rapto, uma atrocidade. |
| Ей надо совершить злодеяние, но так как она не злая, не станет этого делать. | Ela precisa de cometer um acto de maldade, mas como ela não é maligna, não o fará. |
| Твое злодеяние, что ты все близко к сердцу принимаешь. | E o teu crime é ralares-te demais. |
| Когда благородный Саладин узнает об этом злодеяние Он поднимет наружу настоящие силы Ада | Quando o nobre Saladino souber desta atrocidade, atacar-nos-á com as forças do Inferno. |
| Мы фиксируем огромное количество беспрецендентной симпатии к визитёрам и международный протест против Пятой Колонны и это злодеяние их рук дело. | Observámos um aumento enorme e sem precedentes de simpatia pelos "V", e um clamor de protesto internacional contra a Quinta-Coluna e esta atrocidade levada a cabo pelas suas mãos. |
| То, как поступил с ним Безумный король — ужасное злодеяние. | O que o Rei Louco lhe fez foi um crime terrível. |
| А теперь, когда всё указывает на меня... ты правда думаешь, что я способна на такое злодеяние? | E agora que tudo aponta para mim, pensas mesmo que sou capaz desse tipo de mal? |
| Это похоже на результат вида зелья чёрная магия, некое злодеяние. | Isto parece ser o resultado de uma poção-y, relacionada com artes negras, um tipo de situação maléfica. |
Перевод слов, содержащих ЗЛОДЕЯНИЕ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗЛОДЕЯНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki