МЯСОРУБКА перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МЯСОРУБКА


Перевод:


ж

máquina de moer carne; moinho de culinária port


Русско-португальский словарь



МЯСОПРОДУКТЫ

МЯТА




МЯСОРУБКА контекстный перевод и примеры


МЯСОРУБКА
контекстный перевод и примеры - фразы
МЯСОРУБКА
фразы на русском языке
МЯСОРУБКА
фразы на португальском языке
мясорубкаbanho de sangue
МясорубкаCortar
МясорубкаCortar e
МясорубкаCortar e Separar
мясорубка, Солbanho de sangue, Saul
операцию Мясорубкаoperação Cortar
операцию Мясорубкаoperação Cortar e
операцию Мясорубкаoperação Cortar e Separar

МЯСОРУБКА - больше примеров перевода

МЯСОРУБКА
контекстный перевод и примеры - предложения
МЯСОРУБКА
предложения на русском языке
МЯСОРУБКА
предложения на португальском языке
Мясорубка! Слово-то какое!Desculpe, Professor, não quero dizer nada de mal, mas este mosquito escolheu-o como seu benjamim.
За год с неба спустится гигантская мясорубка... солнце будет играть на её серебряных ножах... и ни одна армия на Земле не сможет остановить... нашу мясоделательную машину!Dentro de um ano a picadora gigante vai descer dos céus... com o Sol a reflectir nos seus partes prateadas... e nenhum exercito na Terra será capaz de deter... a maquina de hambúrgueres!
Ты не понял, Мутаи это не призовой бой - это мясорубка.Não entendes, o Mutai não é um combate com prémios, é um esmagador de carne.
Здесь настоящая, мать его, мясорубка.Isto é uma merda de matadouro.
Это настоящая мясорубка!Isto é o que se chama força bruta à moda antiga!
Потом налетели машины. Была не битва, а мясорубка.Quando as máquinas entraram aquilo não foi uma batalha, foi uma carnificina.
Ни к чему описывать, что там было. Мясорубка. Около двухсот арабов полиция утопила в Сене.Papon, o massacre policial, os quase duzentos árabes afogados no Sena...
По сведениям только что поступившим из аэропорта, там началась чудовищная мясорубка.A última notícia do aeroporto é, 1:15, Hora de Munique, 6 de Setembro de 1972 e cito, "por aqui o caos é total".
А это долбаная мясорубка!é um massacre.
Я понимаю, что у вас там мясорубка.Eu sei que estão a lidar com uma grande carnificina.
- Мясорубка. Витоедка.Hambúrguer sem carne!
А вот мясорубка Заталкиваешь мясо, хорошенько переворачиваешьMetes a carne, e pica-la muito bem. e ela sai por aqui.
У вас там мясорубка похуже, чем во Вьетнаме.A luta com o Rafael faz com que o Vietname pareça um jogo.
- Там е*ная мясорубка.- É uma zona de morte lá fora.
Да, мясорубка.É maçante.

МЯСОРУБКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих МЯСОРУБКА, с русского языка на португальский язык


Перевод МЯСОРУБКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мясорубка



Перевод:

ж.

meat-chopper, mincing-machine, meat-grinder амер.; (перен.) slaughter-house*

Русско-армянский словарь

мясорубка



Перевод:

{N}

մսաղաց

Русско-белорусский словарь 1

мясорубка



Перевод:

мясарубка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

мясорубка



Перевод:

мясарубка

Русско-новогреческий словарь

мясорубка



Перевод:

мясорубка

ж прям., перен ἡ κρεατομηχανή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

мясорубка



Перевод:

мясорубка ж η κρεατομηχανή
Русско-киргизский словарь

мясорубка



Перевод:

ж.

эт туурагыч машина.

Большой русско-французский словарь

мясорубка



Перевод:

ж.

hache-viande (придых.) m (pl invar)

Русско-латышский словарь

мясорубка



Перевод:

gaļas mašīna

Краткий русско-испанский словарь

мясорубка



Перевод:

ж.

1) picadora de carne

2) перен. carnicería f, masacre f, matanza f

Универсальный русско-польский словарь

мясорубка



Перевод:

Rzeczownik

мясорубка f

maszynka do mięsa

Русско-чувашский словарь

мясорубка



Перевод:

сущ.жен.мясорубка, аш арманӗ; пропустить через мясорубку аш арманӗпе авӑрт
Русско-норвежский словарь общей лексики

мясорубка



Перевод:

kjøttkvern

Русско-сербский словарь

мясорубка



Перевод:

мясору́бка ж.

машина за млевење меса

Русский-суахили словарь

мясорубка



Перевод:

мясору́бка

1) прям. mtambo wa kusaga nyama na kupata kima (mi-)2) перен. uuaji (ma-), chinjo (ma-)

Русско-татарский словарь

мясорубка



Перевод:

ж иттарткыч

Русско-немецкий словарь

мясорубка



Перевод:

ж.

Fleischwolf m

Русско-итальянский политехнический словарь

мясорубка



Перевод:

ж.

tritacarne m

Большой русско-итальянский словарь

мясорубка



Перевод:

ж.

1) tritacarne m

2) перен. (бессмысленное кровопролитие) carneficina; mattanza, ammazzata разг.

Большой русско-чешский словарь

мясорубка



Перевод:

mlýnek na maso

Русско-чешский словарь

мясорубка



Перевод:

mlýnek na maso
Большой русско-украинский словарь

мясорубка



Перевод:

сущ. жен. родам'ясорубка
Русско-украинский политехнический словарь

мясорубка



Перевод:

техн.

м'ясорізка


2025 Classes.Wiki