ОБЗАВОДИТЬСЯ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОБЗАВОДИТЬСЯ


Перевод:

нсв т рзг

prover-se; (приобрести) adquirir vt, arranjar vt


Русско-португальский словарь



ОБЗАВЕСТИСЬ ←

→ ОБЗВАНИВАТЬ



ОБЗАВОДИТЬСЯ контекстный перевод и примеры


ОБЗАВОДИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОБЗАВОДИТЬСЯ
фразы на русском языке		ОБЗАВОДИТЬСЯ
фразы на португальском языке

ОБЗАВОДИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОБЗАВОДИТЬСЯ
предложения на русском языке		ОБЗАВОДИТЬСЯ
предложения на португальском языке
Будете знать, как обзаводиться мебелью в субботу утром.Vai aprender a não se apaixonar por coisas pesadas ao sábado de manhã.
Так же, как и скрипка горностая. Но я не вижу причин обзаводиться ею.Também um violino de arminho e não vejo vantagem em ter um.
Не хочу обзаводиться семьей - чтобы не плодить себе подобных.E não desejo uma família... porque não quero criar mais como eu.
Пора обзаводиться новыми воспоминаниями.Está na altura de começares a criar novas recordações.
Или когда вы планируете обзаводиться детьми?Ou quando precisarão de um berçário?
Наверное, не стоит обзаводиться оружием.Eu provavelmente não devia ter nenhuma arma.


Перевод слов, содержащих ОБЗАВОДИТЬСЯ, с русского языка на португальский язык


Перевод ОБЗАВОДИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обзаводиться



Перевод:

обзавестись (тв.) разг.

acquire (d.), provide oneself (with)

обзавестись семьёй (о мужчине) — settle down to married life

обзавестись хозяйством — start a home of one's own, set* up house*

Русско-белорусский словарь 1

обзаводиться



Перевод:

несовер. абзаводзіцца

Русско-белорусский словарь 2

обзаводиться



Перевод:

абзаводзіцца

Русско-казахский словарь

обзаводиться



Перевод:

несов., см. обзавестись
Русско-киргизский словарь

обзаводиться



Перевод:

несов.

см. обзавестись.

Большой русско-французский словарь

обзаводиться



Перевод:

(чем-либо) разг. se monter en qch; se payer qch (fam); se procurer qch (раздобыть); se pourvoir de qch, se munir en qch (запастись)

обзаводиться семьёй — fonder une famille

обзаводиться хозяйством — monter son ménage

обзаводиться обстановкой — se monter en meubles

Краткий русско-испанский словарь

обзаводиться



Перевод:

несов., твор. п., разг.

proveerse (непр.) (de), hacerse (непр.) (con); conseguir (непр.) vt (раздобыть)

обзаводиться семьей — hacerse con familia, tomar estado

обзаводиться хозяйством — poner casa

обзаводиться мебелью — hacerse con muebles, amueblar vt (la casa, etc.)

Универсальный русско-польский словарь

обзаводиться



Перевод:

Czasownik

обзаводиться

urządzać się

Русско-сербский словарь

обзаводиться



Перевод:

обзаводи́ться

снабдевати се, набављати

Русско-немецкий словарь

обзаводиться



Перевод:

(чем) sich (D) etw. anschaffen

обзаводиться семьей — eine Familie gründen

Большой русско-итальянский словарь

обзаводиться



Перевод:

несов. от обзавестись

Большой русско-чешский словарь

обзаводиться



Перевод:

opatřovat si

Русско-чешский словарь

обзаводиться



Перевод:

zaopatřovat si
Большой русско-украинский словарь

обзаводиться



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: обзаводившись, обзаводясь

обзаводитися

Дієприслівникова форма: обзаводившись, обзаводячись


2025 Classes.Wiki