ОБЗАВОДИТЬСЯ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОБЗАВОДИТЬСЯ


Перевод:

несов. от обзавестись


Большой русско-итальянский словарь



ОБЗАВЕСТИСЬ ←

→ ОБЗВАНИВАТЬ



ОБЗАВОДИТЬСЯ контекстный перевод и примеры


ОБЗАВОДИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОБЗАВОДИТЬСЯ
фразы на русском языке		ОБЗАВОДИТЬСЯ
фразы на итальянском языке

ОБЗАВОДИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОБЗАВОДИТЬСЯ
предложения на русском языке		ОБЗАВОДИТЬСЯ
предложения на итальянском языке
Иван женится... надо же было обзаводиться хозяйством...IVAN SI SPOSA PER DIVENTARE IL CAPO DI UNA FAMIGLIA
Будете знать, как обзаводиться мебелью в субботу утром.- Che sfortuna. Così impari a innamorarti di cose pesanti di sabato mattina.
Пора обзаводиться новыми воспоминаниями.E' ora di cominciare a crearsi qualche nuovo ricordo.
И я не планирую обзаводиться детьми в ближайшее время.Non sono interessata ad avere figli a breve.
Я начинаю обзаводиться здесь привычками.Sto tracciando una piacevole routine qui.
Или когда вы планируете обзаводиться детьми?O quando avrete bisogno di un asilo nido?
Наверное, не стоит обзаводиться оружием.Forse non e' il caso che io abbia una pistola.


Перевод слов, содержащих ОБЗАВОДИТЬСЯ, с русского языка на итальянский язык


Перевод ОБЗАВОДИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обзаводиться



Перевод:

обзавестись (тв.) разг.

acquire (d.), provide oneself (with)

обзавестись семьёй (о мужчине) — settle down to married life

обзавестись хозяйством — start a home of one's own, set* up house*

Русско-белорусский словарь 1

обзаводиться



Перевод:

несовер. абзаводзіцца

Русско-белорусский словарь 2

обзаводиться



Перевод:

абзаводзіцца

Русско-казахский словарь

обзаводиться



Перевод:

несов., см. обзавестись
Русско-киргизский словарь

обзаводиться



Перевод:

несов.

см. обзавестись.

Большой русско-французский словарь

обзаводиться



Перевод:

(чем-либо) разг. se monter en qch; se payer qch (fam); se procurer qch (раздобыть); se pourvoir de qch, se munir en qch (запастись)

обзаводиться семьёй — fonder une famille

обзаводиться хозяйством — monter son ménage

обзаводиться обстановкой — se monter en meubles

Краткий русско-испанский словарь

обзаводиться



Перевод:

несов., твор. п., разг.

proveerse (непр.) (de), hacerse (непр.) (con); conseguir (непр.) vt (раздобыть)

обзаводиться семьей — hacerse con familia, tomar estado

обзаводиться хозяйством — poner casa

обзаводиться мебелью — hacerse con muebles, amueblar vt (la casa, etc.)

Универсальный русско-польский словарь

обзаводиться



Перевод:

Czasownik

обзаводиться

urządzać się

Русско-сербский словарь

обзаводиться



Перевод:

обзаводи́ться

снабдевати се, набављати

Русско-немецкий словарь

обзаводиться



Перевод:

(чем) sich (D) etw. anschaffen

обзаводиться семьей — eine Familie gründen

Русско-португальский словарь

обзаводиться



Перевод:

нсв т рзг

prover-se; (приобрести) adquirir vt, arranjar vt

Большой русско-чешский словарь

обзаводиться



Перевод:

opatřovat si

Русско-чешский словарь

обзаводиться



Перевод:

zaopatřovat si
Большой русско-украинский словарь

обзаводиться



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: обзаводившись, обзаводясь

обзаводитися

Дієприслівникова форма: обзаводившись, обзаводячись


2025 Classes.Wiki