Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

ПРЕГРАДА перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь

Содержание

В этом словаре

ПРЕГРАДА перевод на португальский язык

Контекстный перевод и примеры

ПРЕГРАДА контекстный перевод и примеры

В других словарях

ПРЕГРАДА перевод похожих слов на португальский язык
ПРЕГРАДА перевод на разные языки

ПРЕГРАДА

Перевод:

barreira f; obstáculo m, (препятствие) impedimento m

Русско-португальский словарь

0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ПРЕВЫШЕНИЕ ←

→ ПРЕГРАДИТЬ

ПРЕГРАДА контекстный перевод и примеры

ПРЕГРАДА контекстный перевод и примеры - фразы
ПРЕГРАДА фразы на русском языке	ПРЕГРАДА фразы на португальском языке
преграда	barreira
преграда	obstáculo
преграда для	obstáculo para

ПРЕГРАДА - больше примеров перевода

ПРЕГРАДА контекстный перевод и примеры - предложения
ПРЕГРАДА предложения на русском языке	ПРЕГРАДА предложения на португальском языке
Получится надёжная преграда.	Isso dará uma boa defesa.
Все остальное только преграда,.. вьiставленная вашим слепьiм невежеством.	O resto é o obstáculo criado... pelo progresso de vossa ignorância cega .
Вот и первая преграда.	O primeiro obstáculo?
– Стол это преграда, ты знаешь.	- A mesa é uma interferência!
Наша самая большая преграда: возможности сенсора.	É complicado encontrar sensores disponíveis.
Но это всё мне не преграда, Тебе всегда как солнцу рад я.	Nada diminuirá o meu amor por ti, nem reumatismo nem alzheimer."
Водитель, внимание. Впереди преграда.	Alerta ao condutor: obstrução adiante.
И только одна преграда все еще стоит на их пути.	Só um obstáculo os detém.
Небольшая преграда для большого человека, и прекрасной жизни.	É um pequeno obstáculo para um grande homem. Um pequeno obstáculo para uma grande vida.
ЧАРЛИ На 9-ой лунке попалась водная преграда, а крышка была поднята.	Pois, arrisquei a água no nono e a tampa estava aberta.
Синие пилюли - преграда для прошлого. Отдайся настоящему, и оно тебя заполнит.	Os comprimidos azuis impedem o teu passado de reemergir e permitem que o presente te invada.
Преграда устранена.	O motivo do cancelamento da missão acabou.
Небольшая преграда.	Que estás a fazer? Estás em sarilhos, companheiro.
Герой быстро учится понимать, кто может помочь, а кто лишь преграда на твоем пути.	Um herói percebe rapidamente quem o compreende e quem apenas vai ficar no seu caminho.
Если глаза — зеркало души, то скорбь — дверь, ведущая внутрь... пока она закрыта, между знанием и незнанием остается преграда.	Se os olhos fossem janelas par a alma, então a dor é a porta... Desde que esteja fechada, é a barreira entre a sabedoria e ignorância.

ПРЕГРАДА - больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих ПРЕГРАДА, с русского языка на португальский язык

Перевод ПРЕГРАДА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

преграда

Перевод:

ж.

bar, barrier; (препятствие) obstacle

водная преграда — water obstacle / barrier

на их пути много преград — there are many obstacles in their path*

Русско-латинский словарь

преграда

Перевод:

- impedimentum; obstaculum; obex, obicis m,f; saepes;

Русско-армянский словарь

преграда

Перевод:

{N}

միջնորմ

պատվար

պարիսպ

արգելանք

- водная преграда

Русско-белорусский словарь 1

преграда

Перевод:

1) (то, что преграждает путь) перагародка, -кі жен., перашкода, -ды жен.

(помеха) замінка, -кі жен.

2) перен. перашкода, -ды жен.

3) анат. перапона, -ны жен.

грудобрюшная преграда — грудабрушная перапона

Русско-белорусский словарь 2

преграда

Перевод:

перапона; перашкода

Русско-болгарский словарь

преграда

Перевод:

преграда, пречка ж

Русско-новогреческий словарь

преграда

Перевод:

преград||а

ж ὁ φραγμός, τό ἐμπόδιο{ν} / перен τό πρόσκομμα, τό κώλυμα:

водная \~ ὁ ὑδάτινος φραγμός, τό ὑδάτινο κώλυμα· грудобрюшная \~ анат. τό διάφραγμα· преодолеть все \~ы ὑπερνικώ или ὑπερπηδώ) ὅλα τά ἐμπόδια· ставить \~ы παρεμβάλλω ἐμπόδια

Русско-греческий словарь (Сальнова)

преграда

Перевод:

преграда ж о φραγμός, το εμπόδιο; преодолеть все \~ы υπερβαίνω όλα τα εμπόδια

Русско-венгерский словарь

преграда

Перевод:

помехаakadály

Русско-казахский словарь

преграда

Перевод:

1.тосқауыл, бөгет;2.кедергі, қиындық

Русско-киргизский словарь

преграда

Перевод:

ж.

1. (препятствие, помеха) тоскоол, тосмо, бөгөт, торгоо;

водная преграда суу тоскоолу;

2. перен. тоскоол, кедерги.

Большой русско-французский словарь

преграда

Перевод:

ж.

barrière f; obstacle m (препятствие)

водная преграда воен. — obstacle hydrographique

••

грудобрюшная преграда анат. — diaphragme m

Русско-латышский словарь

преграда

Перевод:

šķērslis, kavēklis; aizsprosts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

преграда

Перевод:

маниа; сед; бент

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

преграда

Перевод:

mania; sed; bent

Русско-крымскотатарский словарь

преграда

Перевод:

бент; маниа; сед

Краткий русско-испанский словарь

преграда

Перевод:

ж.

barrera f; obstáculo m, impedimento m (препятствие)

водная преграда воен. — barrera hidrográfica

••

грудобрюшная преграда анат. — diafragma m

Русско-польский словарь

преграда

Перевод:

Ibariera (f) (rzecz.)IIprzeszkoda (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

преграда

Перевод:

Rzeczownik

преграда f

przeszkoda f

Русско-польский словарь2

преграда

Перевод:

przeszkoda, tama;

Русско-чувашский словарь

преграда

Перевод:

сущ.жен.(син. помеха) чармав, пулу, чару; преодолеть все преграды мӗнпур чӑрмавсене сир ♦ грудобрюшная преграда чӗре картй

Русско-персидский словарь

преграда

Перевод:

سد ، مانع

Русско-норвежский словарь общей лексики

преграда

Перевод:

sperring, hindring

Русский-суахили словарь

преграда

Перевод:

прегра́да

katizo (ma-), kikwamizo (vi-), kinga (-), kipingamizi (vi-), pingamizi (-;ma-), kipingo (vi-), upingaji ед., kizuio (vi-), uzuiaji ед., kizuizi (vi-), mfungizo (mi-), mzibo (mi-)

Русско-татарский словарь