СИГНАЛЬЩИК ← |
→ СИДЕЛКА |
СИГНАТУРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СИГНАТУРА фразы на русском языке | СИГНАТУРА фразы на португальском языке |
варп сигнатура | assinatura de Warp |
варп сигнатура | de Warp |
Сигнатура | A assinatura |
сигнатура | assinatura de |
СИГНАТУРА - больше примеров перевода
СИГНАТУРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СИГНАТУРА предложения на русском языке | СИГНАТУРА предложения на португальском языке |
Сигнатура вашего двигателя всё ещё нестабильна. | A vossa assinatura de energia ainda está a flutuar. |
Лишь незначительная сигнатура. | - Nada que um satélite veja. |
Коммандер, сигнатура мощности "Дефаента" необычайна высока для корабля такого размера. | A assinatura de energia da Defiant é muito elevada para uma nave deste tamanho. |
Импульсная сигнатура по правому борту. | Uma assinatura de impulso da proa a estibordo. |
Квантовая сигнатура кристалла через несколько минут начинает исчезать. | A assinatura quântica do cristal começa a enfraquecer, após uns minutos. |
Небольшая нейтрино-сигнатура, направление... 218 метка 135. | É uma pequena assinatura de neutrino, rumo 218, marca 135. |
Трудно разобрать через помехи, но термическая сигнатура похожа на корабль. | É difícil com a interferência, mas a assinatura térmica parece uma nave. |
Это - сигнатура варпа, хорошо, но есть что - то еще там... корабль. | Sim, há uma assinatura de Warp, mas há mais alguma coisa lá. Uma nave. |
Согласно сенсорам, у него такая же энергетическая сигнатура, как у кораблей катати. | De acordo com os sensores ela tem a mesma assinatura das naves Caatati. |
Сигнатура деворская. Красная тревога. | O sinal é Devore. |
Выявлена варп сигнатура. | Assinatura de dobra detectada. |
Ее ионная сигнатура ведет прямо в это... в это нечто. | Seu sinal de íon nos leva direto para... seja lá o que for isso. |
Квантовая сигнатура провeрeна. | Sinais quânticos estão calibrados. |
Их варп сигнатура исчезла в квадрате 936. | Sua assinatura de Warp desaparece na grade 936. |
У него необычная тетрионная сигнатура. | Capto uma assinatura de Tetrion bastante incomum. |
СИГНАТУРА - больше примеров перевода