СМЕНИТЬСЯ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СМЕНИТЬСЯ


Перевод:


сов

(сменить друг друга) suceder-se; (с поста, вахты) render-se; ser rendido


Русско-португальский словарь



СМЕНИТЬ ЧАСОВОГО

СМЕННЫЙ




СМЕНИТЬСЯ контекстный перевод и примеры


СМЕНИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
СМЕНИТЬСЯ
фразы на русском языке
СМЕНИТЬСЯ
фразы на португальском языке

СМЕНИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
СМЕНИТЬСЯ
предложения на русском языке
СМЕНИТЬСЯ
предложения на португальском языке
Вы выбрали нас потому, что команда должна смениться через 3 месяца?Não sabia que a minha tripulação se reforma daqui a 3 meses?
Вы собираетесь смениться?Vai trocar-se?
Слушайте, ребята, вы собираетесь смениться с вахты, так?Olhem, vocês vão já sair de turno, não é?
Если Коннор здесь уходит от заслона ты должен смениться, выскочить, и не упустить мяч любой ценой.Se Conner andar a volta do garrafão preciso que tu entres por dentro e o controlo da bola.
Мне надо смениться и забрать ребенка.Tenho que trocar de roupa e ir buscar o Nate.
Мне нужно смениться, Алекс.- Tenho de trocar, Alex.
Кто знал, что дождь... может смениться дождем?Alguém pensou que a chuva... fosse talvez só para chover outra vez?
В одно мгновение прилив может смениться отливом.Num instante, a maré pode mudar.
Я могу смениться?- Posso fazer um turno?
Есть беспокойство, что правительство может смениться и не будет заинтересовано в выполнении обязательств по этим облигациям.Há alguma preocupação que os credores possam mudar de opinião, e possam já não estar interessados em honrar as obrigações que estes títulos representam.
Похоже, в СНР могут смениться преобладающие цели.Parece que pode haver uma alteração nos ventos prevalecentes com a R.C.E.
Это может смениться слишком быстро.Pode progredir demasiado rápido.


Перевод слов, содержащих СМЕНИТЬСЯ, с русского языка на португальский язык


Перевод СМЕНИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

смениться



Перевод:

сов. см. сменяться

Русско-армянский словарь

смениться



Перевод:

{V}

հերթափոխվել

Русско-белорусский словарь 1

смениться



Перевод:

в разн. знач. змяніцца

Русско-белорусский словарь 2

смениться



Перевод:

змяніцца; зьмяніцца

Русско-новогреческий словарь

смениться



Перевод:

сменить||ся

см. сменяться.

Русско-венгерский словарь

смениться



Перевод:

резко противоположнымátcsapni vmibe

Русско-киргизский словарь

смениться



Перевод:

сов.

1. алмашуу, алмаштырылуу, которулуу, которуштурулуу;

караул сменился караул алмашты;

2. перен. алмашуу, алмаштырылуу;

печаль сменилась весельем капа шаттык менен алмашылды.

Большой русско-французский словарь

смениться



Перевод:

changer vi; воен. être relevé

испуг в ней сменился негодованием — à la peur succéda l'indignation

дневной зной сменился прохладой — la fraîcheur (du soir) a succédé à la chaleur du jour

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

смениться



Перевод:

денъишмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

смениться



Перевод:

deñişmek

Русско-крымскотатарский словарь

смениться



Перевод:

денъишмек

Универсальный русско-польский словарь

смениться



Перевод:

Czasownik

смениться

zmienić się

skończyć dyżur

przejść

zamienić się

Русско-польский словарь2

смениться



Перевод:

zmienić się;skończyć (swoją) pracę (służbę);przejść, zamienić się

Русско-татарский словарь

смениться



Перевод:

алмашыну, алышыну; караул сменился каравыл алмашынды

Русско-немецкий словарь

смениться



Перевод:

(сменять друг друга) sich ablösen; abgelöst werden (на посту и т.п.)

Большой русско-итальянский словарь

смениться



Перевод:

сов.

(сменить друг друга) succedersi, presentarsi l'uno dopo l'altro

смениться с поста — essere destituito dall'incarico

зной сменился прохладой — il fresco succedette al calore

веселье сменилось усталостью — all'allegria subentrò la stanchezza

Большой русско-чешский словарь

смениться



Перевод:

vystřídat se


2024 Classes.Wiki