АКУШЕРСТВО	Перевод и примеры использования - предложения
- Я думал акушерство.	- Pensei que era obstetrícia.
Позвоните в Акушерство и Геникологию, и начинайте молиться.	Chama a obstetrícia. - E faz umas orações.
В Метрополисе шесть Хонгов с медицинской степенью и я думаю можно отсечь акушерство и гинекологию.	Existem 6 Halms, doutores na área de Metrópolis. Eu acho que podemos cruzar os dados.
Без обид, но меня гинекология и акушерство не интересуют.	Sem ofensa, mas eu não tenho interesse em obstetrícia e ginecologia.
Но меня не интересуют акушерство и гинекология.	Sem ofensa, mas eu não tenho interesse em obstetrícia e ginecologia.
Акушерство, возможно, или семейная медицина?	Obstetrícia ou médica de família?
Тревога.Акушерство. возможно будет необходимо расширение и выскабливание, по причине самопроизвольного выкидыша.	Alerte a obstetrícia para uma possível... Raspagem uterina devido a um aborto incompleto.
А.. есть такое слово *акушерство*?	- Isso é uma palavra?
- Злобная стерва! Акушерство стоит у истоков жизни.	- E não o suje com sangue.
Любовь, как и акушерство, стоит у истоков жизни, и я училась всем сердцем стремиться на помощь.	E de salvar. O amor, tal como ser parteira, é aquilo de que a vida é feita.
Вам нравится районная практика? Да. И не только акушерство.	Se, no devido tempo, Enfermeira Lee, quisesse voltar cá e começar a subir na hierarquia, teria imenso gosto em tê-la.
Тебе надо сходить в акушерство.	Procura em obstetrícia.
Акушерство, что я могу для вас сделать?	Betty?
Я последняя в списке направлений, если женщина звонит и просит ее направить в акушерство/гинекологию.	Sou a última na lista quando as mulheres ligam e pedem ginecologistas.
Я взял вас на работу благодаря вашим безупречным рекомендациям и предчувствию, что акушерство становится окном возможностей для женщин-врачей.	Trouxe-a para cá pelas suas credenciais e pelo palpite que a obstetrícia pode abrir-se a profissionais mulheres.

Перевод слов, содержащих АКУШЕРСТВО, с русского языка на португальский язык

Перевод АКУШЕРСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

акушерство

Перевод:

с.

obstetrics, midwifery

Русско-белорусский словарь 1

акушерство

Перевод:

акушэрства, -ва ср.

Русско-казахский словарь

акушерство

Перевод:

акушерлік

Русско-киргизский словарь

акушерство

Перевод:

ср.

акушерство (1. аялга, анын боюнда бар кезинде, ал төрөгөн убакытта жана төрөгөндөн кийин жардам көрсөтүп туруучу медициналык бөлүм; 2. акушердин же акушерканын иши).

Большой русско-французский словарь