ДВУЛИКИЙ	Перевод и примеры использования - предложения
И так родился Янус, двуликий римский Бог.	Assim, tornou-se Janus. O deus romano de duas caras ganha vida.
Этот двуликий дроид - шпион.	Aquele dróide traiçoeiro é um espião.
Слoва, чтo двуликий янус, извеpгает oбеими устами.	Palavras vomitadas por Janus... de ambos os lados da sua cara.
Япет, также известный как "двуликий спутник", с одной стороны полностью состоит изо льда, с другой покрыт тёмными пылевыми отложениями.	Era uma teoria bela, simples e elegante que descreve o comportamento das coisas próximas à velocidade da luz. Do outro, havia a descoberta de Planck da quântica e a revolução que se seguiu descrevendo as estranhas leis do mundo microscópio.
- Двуликий бог?	- O Deus com duas faces?
- Двуликий навсегда ушел?	O Duas-Caras foi-se para sempre?
Бывший окружной прокурор, затем известный как Двуликий, немедленно ушел от наблюдения, как только покинул клинику "Аркхэм".	O antigo promotor-público conhecido como Duas-Caras... não apareceu na sua consulta... após a sua libertação hoje cedo... do Asilo Arkham.
--вывод, что Двуликий вернется к преступности.	Apenas podemos assumir que o Duas-Caras irá regressar ao crime.
Двуликий уже ушел. он умен и понимает, что я его выслежу.	O Duas-Caras já se foi. Ele foi esperto o suficiente para saber que o procuraria.
- Наверно, Двуликий.	Só pode ser o Duas-Caras.
И Двуликий сказал, что будет это вдвое крупнее, чем можно представить.	O Duas-Caras disse que seria duas vezes maior do que qualquer um poderia imaginar.
Двуликий тебе солгал.	O Duas-Caras mentiu-te.
- Ну и конечно же, Джей, самодовольный петух, членосос, и двуликий засранец.	-E, depois, o Jay. O arrogante, chupa pilas e falso amigo.
Древнеримская мифология! Двуликий бог!	Um Deus com dois rostos.
Его двуликий бог.	É o deus das duas caras.

Перевод слов, содержащих ДВУЛИКИЙ, с русского языка на португальский язык

Перевод ДВУЛИКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

двуликий

Перевод:

two-faced, bifacial; (перен.) double-faced

♢ двуликий Янус — two-faced Janus

Русско-латинский словарь

двуликий

Перевод:

- biformis;

Русско-армянский словарь

двуликий

Перевод:

{A}

երկերես

Русско-белорусский словарь 1

двуликий

Перевод:

двухаблічны

(двуличный) двудушны

Русско-белорусский словарь 2

двуликий

Перевод:

двухаблічны

Русско-новогреческий словарь

двуликий

Перевод:

двуликий

прил διπρόσωπος, διπλο-πρόσωπος:

\~ Янус миф., перен ὁ διπρόσωπος 'ἱανός.

Русско-казахский словарь

двуликий

Перевод:

-ая, -ое1. екі жүзді;- двуликая маска екі жүзді маска;- екі жағында беті бар маска;2. перен. екі жүзді, тұрақсыз;- двуликий Янус (екі жүзді Янус, Жүніс)

Большой русско-французский словарь