АРМЕЙСКИЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
АРМЕЙСКИЙ перевод и примеры
| АРМЕЙСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Армейский | do Exército |
| Армейский заряд | Explosivo Militar |
| армейский нож | canivete suíço |
| армейский нож | faca militar |
| армейский нож | um canivete |
| армейский нож | um canivete suíço |
| армейский приятель | amigo do exército |
| Его армейский | dele do exército |
| Его армейский друг | Foi um amigo dele do exército |
| Его армейский друг | um amigo dele do exército |
| есть армейский приятель | um amigo do exército |
| старый армейский дружок | e um antigo camarada da tropa |
| старый армейский дружок | um antigo camarada da tropa |
| У меня есть армейский приятель | Tenho um amigo do exército |
| Швейцарский Армейский | canivete suíço |
АРМЕЙСКИЙ - больше примеров перевода
| АРМЕЙСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Армейский госпиталь для душевнобольных. | É um hospital do exército, essencialmente psiquiátrico. |
| - Сразу же. Мне сказали помалкивать об этом, пока мы не приземлимся. А на земле нас схватил за грудки большой армейский начальник и заставил поклясться, что мы не выдадим военную тайну. | Então assim que nós aterrissamos, um grande oficial do exercito nos pegou e nos fez jurar _BAR_segredo sobre a coisa inteira. |
| А раз вы - мой лучший армейский товарищ, я решил написать вам. | E já que o Sargento foi o meu melhor amigo no Exército, aqui vai. |
| Утром приходил армейский патруль и принес мне немного плазмы. | Uma patrulha do exército veio esta manhã e deixou-me um pouco de soro fisiológico. (Nenhum plasma! Verá mais tarde.) |
| Армейский взвод, сопровождавший сундук с золотом, попал в засаду, устроенную янки спаслись только трое. | Uma unidade armada escoltando uma caixa com moedas de ouro é emboscada pelos Yankees e só três desses homens se salvam. |
| Но потом, после всех судов и слушаний армейский суд Джексона оправдывает. | Mas o exército decide que se devia realizar uma audiência.... ...e o Jackson é ilibado. |
| - Армейский патруль! | Patrulha do Exército! |
| - Но вы же армейский полковник! - Да, я - полковник. | - Pensei que era coronel do exército. |
| Чертов армейский джип. | Maldito jipe do exército! |
| Кстати, оно угнало армейский грузовик и взорвало бензоколонку. | Roubou um camião e fez explodir um posto de abastecimento. |
| Мы зовем его - "Швейцарский Армейский Ботинок"... - Класс. | Chamamos-lhe o sapato canivete suíço. |
| Они собираются послать сюда армейский спецназ. | Mandaram uma unidade do exército. |
| Армейский спецназ с трёх сторон, быстро подходит сзади! | Comando do exército em três lados e fechando os fundos. |
| Был ли армейский генерал анатомом? Нет. | Mas o senhor é patologista; |
| Он ответственный, строит планы, и у него есть армейский нож. Он хочет приготовить мне ужин. | É responsável, faz planos, tem um canivete suíço ele até quer fazer-me um jantar. |
Перевод слов, содержащих АРМЕЙСКИЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод АРМЕЙСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki