ALBI перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ALBI


Перевод:


- besc I. vi. 1. белеть—побелеть. 2. ( a străluci) светиться ipf., блестеть—заблестеть. 3. ( a încărunţi) седеть— поседеть;( a îmbătrîni) стареть —постареть;

a-i albi părul — поседеть;

el a albif он поседел. II. vt. 1.

— белить—выбелить;

отбеливать—отбелить;а albi rufele отбелить бельё. 2.

( a lumina) — освещать—осветить. III. vr. (a deveni palid) бледнеть—побледнеть;a se albi la faţă — бледнеть;Ц a se albi de ziuă — рассветать;a-şi albi ochii — глаза проглядеть.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

ALBEŢE

ALBICIOS




ALBI перевод и примеры


ALBIПеревод и примеры использования - фразы
300 de albi300 белых
6 cai albiшестеркой белых лошадей
6 cai albi Cândшестеркой белых лошадей когда
6 cai albi Când vaшестеркой белых лошадей когда она
6 cai albi Când va veniшестеркой белых лошадей когда она приедет
AlbiАльби
albiбелые
albiбелые люди
albiбелым
albiбелыми
Albiбелых
Albi auБелые
albi bătrâniбелых
albi bătrâni şiбелых
albi bogaţiбогатых белых

ALBI - больше примеров перевода

ALBIПеревод и примеры использования - предложения
Tine păuni albi?Разводить павлинов?
Am stat odată şi toate titlurile mi s-au imprimat pe pantalonii albi. Chiar s-a întâmplat.Я как-то сел однажды, и главные заголовки отпечатались на моих белых штанах.
De unde ai stiut ca trandafirii albi sunt florile mele preferate?Как ты узнал, что я люблю белые розы?
S-a ocupat de golanii ăştia albi în loc să stea la masă.Носится с этой белой рванью Слэттери вместо того чтобы поужинать дома.
Se prăpădeşte îngrijind plozii albi.Принимать роды у всякой рвани!
Stai pe loc şi vei fi dar de Crăciun pentru albi.Постой, постой ты будешь подарком для господ.
Visează că s-au transformat în soareci albi si au intrat într-un dovleac!Все они обращаются в белых мышей и прячутся в тыкве.
Ar trebui să fie niște stâlpi albi pe aproape.- Скоро должны быть белые столбики.
Am dus multi tineri albi la si de la scoala.Я возил много юных сагибов в школу и из школы.
Prietenul tuturor se întoarce la scoala oamenilor albi.Друг всего мира вернётся в школу для сагибов.
Sunt la fel de temuţi de nativi pe cât sunt de albi.Они не доверяют не только белым, но даже местным из других племён.
Nori albi.Белые облака.
Am fost Duci de Aquitania, Conti de Rouergue, de Quercy, de Albi, marchizi de Narbonne, viconti de Lautrec, dar mai ales am fost si vom fi mereu Conti de Toulouse.Мы - герцоги Аквитанские, графы Лоэргские, Кверси, Альби, маркизы де Нарбон и Готье, виконты де Лотрек. Но прежде всего мы были и будем графами Тулузскими.
Ce mai este pe la Albi ?Как дела в Альби?
Prietenii mei, A fost destula amaraciune între noi si albi.Мои друзья... слишком много горечи между нами и белыми.


Перевод слов, содержащих ALBI, с румынского языка на русский язык


Румынско-русский словарь

albicios


Перевод:

- cioa`să, -dosi, -cioa`se adj. беловатый, белёсый;

precipitat albicios — беловатый осадок.

albie


Перевод:

albii s.f. 1. корыто n. 2. русло n.', albie a fluviului русло реки;a ieşi din albie выходить из берегов. 3.

( vale) — котловина /., впадина /., низина /. 4. ( leagăn) колыбель /.;din albie — с колыбели II a face pe cineva albie de porci (sau de cîini) обливать грязью кого-л., затоптать в грязь кого-л.

albiliţă


Перевод:

- te s. f. (entom.) кэ тустница /., белянка /.

albime


Перевод:

- mi s. f. (rar) белизна /.

albină.


Перевод:

- ne s.f. 1. пчела/.;

albină. lucrătoare — раббчая пчела;miere de albină.e — пчелиный мёд;

roi de albină.e пчелиный рой. 2.

( bot.) — офрис т.. пчёлка /.

albinar


Перевод:

- ri s.m. (pop.) пчеляк m. (reg.) пчеловод m.

albinărel


Перевод:

- ei s.m. (ornit.) пчелоед т.. осоед, т. _

albinărie


Перевод:

-// s. f. (rar) пасека /.;пчельник m.

albinărit


Перевод:

s.n. пчеловбдство n.

albineţ


Перевод:

- nea`ţă, -neţi, -nete adj. (reg.) белокурый, светловолосый, светлорусый.

albinism


Перевод:

s.n. (med., zool., bot.) альбинизм m.

albiniţă


Перевод:

- te s. f. (rar) пчёлка /.

albinos


Перевод:

- aşi s.m. şi /. (med., biol.) альбинос—альбиноска.

albinuţă


Перевод:

- te s. f. (dim.) v. albiniţă.

albioară


Перевод:

- re s.f. (dim.) 1. корытце n. 2. (reg.) мельничный ларь, ковш т.

albior


Перевод:

- iodră, -iori, -ioa`re adj. беленький;беловатый.

albire


Перевод:

- ri s.f. 1. побелёние п., поседение п.;albire timpurie a părului преждевременное поседение волос. 2.

( tehn.) — отбелка /., отбеливание и., беление 77.

albişoară


Перевод:

- re s. f. 1. (iht.) уклейка /. 2. ( bot.) сорт белого винограда. 3. pl. (reg., iht.) частик т.. бель /.

albişor


Перевод:

+1

- ri s.m. 1. (iht.) уклейка /. 2. pl. (pop.) серебро п., серебряные монеты. 3. ( ciupercă) опёнок m.

2

- soără, -sori, -soare adj. беленький, беловатый.

albit


Перевод:

+1

s.n. (min.) альбит т., полевой шпат.

2

- iţă, -iţi, -iţe I. adj. 1. побелевший, поседевший;plete albite поседевшие кудри. 2.

( tehn.) — белёный, выбеленный;

pînză albita белёный холст. 3.

( fig.) — блестящий, сверкающий. II. s.n. беление п., отбеливание п., отбелка /.


Перевод ALBI с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki