БОЕЦ контекстный перевод и примеры - фразы
БОЕЦ фразы на русском языке	БОЕЦ фразы на сербском языке
а не боец	a ne borac
боец	borac
боец	čovek koji se bori
боец	je borac
боец	šampione, jesi
боец	šampione, jesi li
боец	Vojniče
боец	борац
Боец	Ратни момак
Боец 3	Борац 3
боец без правил	Ultimate Fighter
боец в	borac u
боец в	борац на
боец в мире	борац на свету
Боец должен	Čovek koji se bori

БОЕЦ - больше примеров перевода

БОЕЦ контекстный перевод и примеры - предложения
БОЕЦ предложения на русском языке	БОЕЦ предложения на сербском языке
Так ты думаешь, что ты боец?	Misliš da si neki bokser?
Отличный боец для ее весовой категории.	Baš je vatrena. Potpišite ovde, g.
Кто ты, боец?	Ko ste vi, vojnièe?
Перед вами настоящий боец - Уолтер Картир	Ovo je borac Volter Kartier
Как судья сегодняшнего поединка, заявляю, ...что боец, нарушивший рыцарский кодекс, будет объявлен трусом, и, по моему сигналу, будет убит вот этими арбалетчиками.	Као господар овог борилишта, упозоравам да ћу ако неки од бораца прекрши витешке законе повикати, "Кукавички прекршај!" и спустићу палицу ка земљи на шта ће преступника убити краљеви стрелци.
У нас лучший боец во всем порту.	Imamo najbolje mišiæe na dokovima.
- Правда, боец он неважный.	- Vidim. - Kao maèevaoc, osrednji je.
Боец Скворцов по вашему приказанию прибыл.	Vojnik Skvorcov, javlja se po nareðenju.
Боец Скворцов!	Vojnik Skvorcov.
- Назад, товарищ боец!	- Odbij, vojnièe!
И боец стойкий, и товарища не выдаст.	On je nepokolebljiv vojnik i pravi prijatelj.
Помните, что я все лишь простой человек и политический боец.	Imajte na umu da sam samo obièan sluga i politièki borac.
(первый боец* - лат.)	Granèice, imenujem te za prvog meðu jednakima.
Твой элитный боец пытается сесть с убранным шасси.	Један из ваше елите покушава да слети без точкова.
"ому остаюсь свидетелем, боец за счастье трудового народа всей земли, "акаспийского интернационального революционного пролетарского полка имени товарища јвгуста Ѕебел€, красноармеец —ухов 'едор "ванович.	Као сведок свега остаје, борац за срећу радничке класе целог света, припадник Каспијске интернационалне пролетерске регименте, која носи име друга Аугуста Бебела, црвеноармејац...

БОЕЦ - больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих БОЕЦ, с русского языка на сербский язык

Перевод БОЕЦ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

боец

Перевод:

1. м.

1. (воин) fighting-man*, fighter

2. (рядовой) man*, private

бойцы N-ского полка — the men of the N regiment

3. уст. (участник состязания) fighter

кулачный боец — pugilist, fighter

петух-боец — gamecock, fighting cock

2. м. (рабочий-мясник на бойне)

butcher, slaughterman*

Русско-латинский словарь

боец

Перевод:

- miles,-itis,m (legionarius; mercennarius; gregarius); bellator; pugnator; propugnator; certator; proeliator; vir;

Русско-армянский словарь

боец

Перевод:

{N}

մարտիկ

ռազմիկ

Русско-белорусский словарь 1

боец

Перевод:

в разн. знач. баец, род. байца муж.

Русско-белорусский словарь 2

боец

Перевод:

баец; камбатант

Русско-болгарский словарь

боец

Перевод:

войник м

Русско-новогреческий словарь

боец

Перевод:

боец

м ὁ στρατιώτης, ὁ ὁπλίτης, ὁ φαντάρος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

боец

Перевод:

боец м о μαχητής, ο πολε μιστής

Русско-венгерский словарь

боец

Перевод:

• военныйkatona

• harcos

Русско-казахский словарь

боец

Перевод:

мн.ч. бойцы1. жауынгер;.2. уст. соққыш (бойняда малдың маңдайынан соғып жығатын жұмысшы)

Русско-киргизский словарь

боец

Перевод:

м.

боец, аскер.

Большой русско-французский словарь

боец

Перевод:

м.

1) (воин) combattant m; soldat m (рядовой)

2) (борец) combattant m, militant m

боец за свободу — combattant de la liberté

3) (участник кулачного боя) pugiliste m

Русско-латышский словарь

боец

Перевод:

kareivis, kaujinieks; karotājs, cīnītājs, karavīrs; miesnieks, lopu kāvējs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

боец

Перевод:

дженкчи, аскер

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

боец

Перевод:

cenkçi, asker

Русско-крымскотатарский словарь

боец

Перевод:

муж. дженкчи, аскер

Краткий русско-испанский словарь

боец

Перевод:

м.

(воин) combatiente m; soldado m (солдат)

Русско-монгольский словарь

боец

Перевод:

байлдагч

Русско-польский словарь

боец

Перевод:

Ibojownik (m) (rzecz.)IIwojak (m) (rzecz.)IIIwojownik (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

боец

Перевод:

Rzeczownik

боец m

wojownik m

żołnierz m

Sportowy pięściarz m

Русско-чувашский словарь

боец

Перевод:

сущ.муж.(син. солдат, воин) салтак, боец; бойцы пехоты пехота салтакӗсем

Русско-персидский словарь

боец

Перевод:

سرباز

Русский-суахили словарь

боец

Перевод:

бое́ц

1) (воин) mpiganaji (wa-), mpigani (wa-), mtemi (wa-), askari (-), mwanajeshi (wa-);

бое́ц диверсио́нного отря́да — komando (ma-);бое́ц иррегуля́рных формирова́ний — mwanamgambo (w-);бое́ц разве́дывательно-деса́нтного отря́да — komando (ma-)

2) (на бойне) mchinjaji (wa-), mfisha (wa-)

Русско-татарский словарь