ОСКОРБИТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОСКОРБИТЬ


Перевод:

оскорби́ть

увредити


Русско-сербский словарь



ОСКОПИТЬ ←

→ ОСКОРБЛЯТЬ



ОСКОРБИТЬ контекстный перевод и примеры


ОСКОРБИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОСКОРБИТЬ
фразы на русском языке		ОСКОРБИТЬ
фразы на сербском языке
вас оскорбитьvas uvredi
легавым - оскорбитьsranjem, ako
легавым - оскорбить меняsranjem, ako me
легавым - оскорбить меняsranjem, ako me zoveš
легавым - оскорбить меняsranjem, ako me zoveš bikom
меня легавым - оскорбитьme sranjem, ako
меня легавым - оскорбить меняme sranjem, ako me
меня легавым - оскорбить меняme sranjem, ako me zoveš
меня легавым - оскорбить меняme sranjem, ako me zoveš bikom
меня оскорбитьme uvrijediti
Назвать меня легавым - оскорбитьZovi me sranjem, ako
Назвать меня легавым - оскорбить меняZovi me sranjem, ako me
не хотел никого оскорбитьBez uvrede
не хотел оскорбитьBez uvrede
оскорбитьuvredim

ОСКОРБИТЬ - больше примеров перевода

ОСКОРБИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОСКОРБИТЬ
предложения на русском языке		ОСКОРБИТЬ
предложения на сербском языке
Как может одна страна оскорбить другую?Pa, jedna zemlja uvredi drugu. Kako jedna zemlja može da uvredi drugu?
Я спешу оскорбить посла Трентино.Imam zakazano vreðanje ambasadora Trentina. Ne želim da me èeka.
Глава государства, который позволил послу оскорбить себя!Ja, glava zemlje da budem ponižen od strane stranog ambasadora!
Какой-то жалкий торговец не способен меня оскорбить.Nisam tip koji æe dopustiti da ga osuðuje bijedni buržuj.
- ...опасается оскорбить Гитлера.Može naljutiti Hitlera.
Ты же не хочешь меня оскорбить.Nemaš namjeru biti uvredljiv.
Ты можешь оскорбить память моей матери.Nazovi me kako god hoæeš. Uvredi mi majku.
- Вы пытаетесь меня оскорбить?- Drski ste?
Ты пригласил меня сюда, чтобы оскорбить мою жену. Ты за это ответишь!Pozvao si me ovde da bi uvredio moju ženu.
- Я не хотела оскорбить Вас.- Nisam želela da vas uvredim.
- Оскорбить?- Da me uvredite?
Она рассказывает ему историю, полагая, что он сначала захочет ее оскорбить.Ona ponavlja proèu misleæi da on želi da ona malo puzi.
Я не хотел оскорбить твои чувства.I to ne kažem da bih te povrijedio.
Миранда, я не хотел оскорбить.Miranda... nisam želeo da vreðam.
Как вы могли оскорбить человека подобным предложением? Дайте ему 150.Kako možete da uvredite èoveka sa takvom ponudom?

ОСКОРБИТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ОСКОРБИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОСКОРБИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

оскорбить



Перевод:

оскорблять - vulnerare (aliquem verbis); vexare (aliquem contumeliis); verberare (aliquem contumeliis); terere (majestatem deorum); stringere (nomen alicujus); laedere; offendere; temerare; violare;
Русско-армянский словарь

оскорбить



Перевод:

{V}

անարգել

վիրավորել

Русско-белорусский словарь 1

оскорбить



Перевод:

совер. абразіць, зняважыць

Русско-белорусский словарь 2

оскорбить



Перевод:

абразіць; зняважыць; зьняважыць; уразіць

Русско-греческий словарь (Сальнова)

оскорбить



Перевод:

оскорбить προσβάλλω, θίγω \~ся προσβάλλομαι
Русско-казахский словарь

оскорбить



Перевод:

сов. кого-что қорлау, тіл тигізу, сөгу, балағаттау;-оскорбить действием қол тигізіп қорлау
Русско-киргизский словарь

оскорбить



Перевод:

сов. кого-что кордоо, кор кылуу, кемсинтүү,

акарат кылуу;

оскорбить действием аракети менен кордоо (сабоо, муштоо ж.б.);

оскорбить чьи-л. чувства бирөөнүн сезимин кемсинтүү.

Большой русско-французский словарь

оскорбить



Перевод:

offenser vt, blesser vt (самолюбие); injurier vt, insulter vt (словами); outrager vt (тяжко, грубо); froisser vt, choquer vt (шокировать)

Русско-латышский словарь

оскорбить



Перевод:

aizvainot, apvainot, aizskart

Краткий русско-испанский словарь

оскорбить



Перевод:

сов., вин. п.

ofender vt, agraviar vt; insultar vt, faltar vt, injuriar vt (словами); ultrajar vt (грубо, тяжко); rajar vt (Лат. Ам.); montar vt (Мекс.)

оскорбить самолюбие — ofender (herir) el amor propio

оскорбить слух, зрение — ofender (herir) el oído, la vista

оскорбить действием юр. — ultrajar de obra

Русско-польский словарь

оскорбить



Перевод:

Inaubliżać (czas.)IIubliżyć (czas.)IIIzelżyć (czas.)IVznieważyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

оскорбить



Перевод:

Czasownik

оскорбить

ubliżyć

obrazić

znieważyć

naubliżać

Русско-польский словарь2

оскорбить



Перевод:

obrazić;

Русско-персидский словарь

оскорбить



Перевод:

فعل مطلق : توهين كردن ، تحقير كردن

Русско-таджикский словарь

оскорбить



Перевод:

оскорбить

таҳқир кардан, озурдан, ранҷондан

Русско-немецкий словарь

оскорбить



Перевод:

beleidigen vt, kränken vt

оскорбиться — sich beleidigt {gekränkt} fühlen

Большой русско-итальянский словарь

оскорбить



Перевод:

сов. В

offendere vt, oltraggiare vt

оскорбить действием — offendere con un atto / gesto

оскорбить чьи-л. чувства — offendere i sentimenti di qd

- оскорбиться

Русско-португальский словарь

оскорбить



Перевод:

сов

desacatar vt, ofender vt; (сильно) ultrajar vt; insultar vt, (словами) injuriar vt

Большой русско-чешский словарь

оскорбить



Перевод:

urazit

Русско-чешский словарь

оскорбить



Перевод:

urazit, dotknout se
Большой русско-украинский словарь

оскорбить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: оскорбив

образити

Дієприслівникова форма: образивши


2025 Classes.Wiki