ОТЧАИВАТЬСЯ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ОТЦОВСКИЙ ← |
→ ОТЧАЛИВАТЬ |
ОТЧАИВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ОТЧАИВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОТЧАИВАТЬСЯ фразы на русском языке | ОТЧАИВАТЬСЯ фразы на сербском языке |
| не отчаиваться | bez nade |
| не отчаиваться, но... Он | bez nade ali je |
| не отчаиваться, но... Он говорит | bez nade ali je rekao |
| не отчаиваться, но... Он говорит | bez nade ali je rekao da |
| не отчаиваться, но... Он говорит | bez nade ali je rekao da posao |
| отчаиваться, но... Он | nade ali je |
| отчаиваться, но... Он говорит | nade ali je rekao |
| отчаиваться, но... Он говорит | nade ali je rekao da |
| отчаиваться, но... Он говорит | nade ali je rekao da posao |
| отчаиваться, но... Он говорит | nade ali je rekao da posao oko |
| стараюсь не отчаиваться | bez nade |
| стараюсь не отчаиваться, но... Он | bez nade ali je |
| Я стараюсь не отчаиваться | Nisam bez nade |
| Я стараюсь не отчаиваться, но | Nisam bez nade ali |
| ОТЧАИВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОТЧАИВАТЬСЯ предложения на русском языке | ОТЧАИВАТЬСЯ предложения на сербском языке |
| Но мы не должны отчаиваться. | Ali, ne treba oèajavati. |
| Ты не должен отчаиваться. | Ne ponašaj se tako, ne oèajavaj. Antonio. |
| Ну, не надо отчаиваться, старина. | Ne budite malodušni. Tek kada nestane vode. E tada možeš da poèneš da se smeješ. |
| Никогда не отчаиваться. | Ne daš se tako lako. |
| Отчаиваться толку нет. | Negativan stav nije dobar za nas. |
| Мне кажется, сейчас я ничего не могу делать лучше чем следовать приказам, чтобы не отчаиваться. | Mislim da mi je izvršavanje nareðenja ono što mi je trenutno potrebno, da ne bih oèajavao |
| Знаешь, я что-то начинаю отчаиваться. | Изгледа да нас ово на неки начин чини десперадосима. |
| Вы не должны так отчаиваться. | Ne smete da dozvolite da vas bol savlada. |
| И помните – не надо отчаиваться. | I zapamtite... Ne obeshrabrujte se! |
| Не надо отчаиваться! | Ne budite tužni, Pinjone. |
| Не смей отчаиваться, пока княжна надеется. | Ne, ne smeš se predati, sve dok princeza veruje. |
| Должен признать, я начинаю отчаиваться. | Priznajem, ne znam što bih. |
| Не надо так отчаиваться, золотко мое. | Ne gubi nadu, najdraža. |
| - Я не буду отчаиваться, папа. | -Ne moraš žaliti, æale. |
| Я уже начинаю отчаиваться. | Postajem oèajan. |
Перевод слов, содержащих ОТЧАИВАТЬСЯ, с русского языка на сербский язык
Перевод ОТЧАИВАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki