ОФИЦЕР перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ОФЕНЯ ← |
→ ОФИЦЕРИШКА |
ОФИЦЕР контекстный перевод и примеры
| ОФИЦЕР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОФИЦЕР фразы на русском языке | ОФИЦЕР фразы на сербском языке |
| 12-й участок, офицер | 12. postaja, pozornik |
| 12-й участок, офицер Рейган | 12. postaja, pozornik Reagan |
| 3, офицер | 3, policajac |
| 3, офицер ранен | 3, policajac pogođen |
| 38101, Код 3, офицер | 38101, šifra 3, policajac |
| 38101, Код 3, офицер ранен | 38101, šifra 3, policajac pogođen |
| Алло, офицер | Halo |
| американский офицер | američki oficir |
| АТБ занимается уполномоченный офицер | Agencije treba obavestiti nadređenog oficira |
| боевой офицер | oficir |
| брат Якоба офицер | Brat od Jakoba je |
| Британский офицер | Britanski oficir |
| бывший офицер | бивши официр |
| Был убит офицер полиции | Policajac je ubijen |
| в порядке, офицер | u redu |
ОФИЦЕР - больше примеров перевода
| ОФИЦЕР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОФИЦЕР предложения на русском языке | ОФИЦЕР предложения на сербском языке |
| Сюда, офицер. | Ovuda, èasnièe. |
| Однажды, когда великий князь был ещё жив, в моей комнате спрятался мужчина, молодой офицер. | Jednom, još dok je Vojvoda bio živ... pronašla sam u svojoj sobi, mladog oficira. |
| И слегка сводит с ума открытие, что ты единственный живой офицер, который вышел с батальоном. | Stvarno je cudno kad shvatiš da si ti jedini preživeli oficir u celom bataljonu. |
| - В чём дело, офицер? | Što je bilo, policajèe? |
| Запри его. Хороший же ты офицер. | Divan si ti pomoænik. |
| - Есть, офицер. | - U redu, pozornice. Idem mirno. |
| Можно, офицер? | Je l' to u redu, gospodine? |
| Посмотрите, офицер, что она сделала! | GIedajte šta je uèiniIa! |
| Как офицер, я дал клятву служить закону 24 часа в сутки, и ни формально, ни неформально не могу позволить вам скрывать информацию относительно преступления. без законных на то оснований. | Ja sam 24 sata dnevno zakIeti sIužbenik zakona... i ništa vas ne opravdava... da od mene skrivate dokaze osim na temeIju ustava. |
| Протестую, Ваша Честь. Этот человек работник железной дороги, а не офицер полиции. | Èovek je bio zaposleni na železnici, a ne predstavnik zakona. |
| - Добрый вечер, офицер. | Dobro veèe, pozornièe. |
| Он должен носить форму, как офицер... священник... или почтальон. | Radije ga odjenite u uniformu. Neka bude èasnik... Župnik... |
| Простите, офицер, он немного пьян. | Ne možete paziti? -Oprostite, g. policajèe, pripit je. |
| - И сколько я ехал, офицер? | Koliko brzo ja vozim? |
| "Офицер МакКарти", она мне говорит. | Pozornièe McCarthy, rekla mi je. |
ОФИЦЕР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОФИЦЕР, с русского языка на сербский язык
Перевод ОФИЦЕР с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki