ПЕРЕПРЫГНУТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПЕРЕПРЫГНУТЬ перевод и примеры
| ПЕРЕПРЫГНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| перепрыгнуть | preskočim |
| перепрыгнуть | preskočiti |
ПЕРЕПРЫГНУТЬ - больше примеров перевода
| ПЕРЕПРЫГНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сегодня утром он не смог перепрыгнуть через перекладину. | Jutros nije znao poskoèiti. |
| Перепрыгнуть через Крокодилий ручей. | Прескочиш преко Крокодилског Потока. |
| А однажды свалилась в реку, пытаясь перепрыгнуть с камня на камень. | Jednom sam upala i u reku... pokušavajuæi da skoèim sa kamena na kamen. |
| Стоит ему увидеть женщину, он уже готов перепрыгнуть через стол и через голову обвиняемого, лишь бы ухватить ее за юбку. | On treba samo da se vidi sa ženom i nagnuæe se preko katedre da spusti branjenog samo da bi se dokopao nje. |
| Мы должны перепрыгнуть туда. | Moramo da preðemo preko. |
| -Как же мы переберемся? -Не знаю. Оно слишком широко, не перепрыгнуть. | Pa, možda bismo mogli da pronaðemo neke daske i stabla i da ih položimo preko. |
| Достаточно, чтобы перепрыгнуть через пару барханов. | - Samo još preko par dina. |
| Перепрыгнуть? | Skoèite. |
| Ты... Сможешь перепрыгнуть с той башни на ту платформу? | Nego... šta misliš, je l' možeš da skoèiš sa one kule dole na platformu? |
| Мне пришлось перепрыгнуть, а здесь никого нет. | Ja sam ono preskoèio, a ovdje gore nema nikoga. |
| Помнишь, как Ян поехал к доктору Клири в прошлой книге, но его лошадь не смогла перепрыгнуть через забор. Ян вывихнул плечо и сломал пару рёбер. Он пролежал всю ночь в поле и не смог попасть к доктору. | Јан је отишао за Др Клирија на крају последње књиге, али је његов коњ пао... ..а Јан је поломио раме и ребра и није стигао до лекара,... ..тако да није могла да се изведе никаква експериментална трансфузија која би јој спасла живот. |
| На самом деле я бы предпочел, чтобы машины даже не касались друг друга иначе что-нибудь может перепрыгнуть. | Rado bih da se perilice ne doticu. Da nešto slucajno ne preskoci u moju. |
| Я никогда не мог это перепрыгнуть. | Preskoèio sam to pedesetak puta. |
| Тебе не перепрыгнуть. | Ne možeš skoèiti! |
| Я мог перепрыгнуть. | Mogao sam skoèiti. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕПРЫГНУТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПЕРЕПРЫГНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki