ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ


Перевод:


предосторо́жность ж.

опрезност, обазривост


Русско-сербский словарь



ПРЕДОСТЕРЕЧЬ

ПРЕДОСУДИТЕЛЬНЫЙ




ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ контекстный перевод и примеры


ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ
фразы на русском языке
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ
фразы на сербском языке
лишь предосторожностьSamo predostrožnost
предосторожностьmera opreza
предосторожностьpredostrožnost
предосторожностьpredostrožnosti
просто предосторожностьsamo mera opreza
Просто предосторожностьSamo predostrožnost
Это просто предосторожностьTo je samo mera opreza

ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ - больше примеров перевода

ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ
предложения на русском языке
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ
предложения на сербском языке
Предосторожность, сохраняющая мне жизнь.Moram da je primenjujem radi zaštite.
Но я принял еще одну предосторожность и выдал ему мелодраму "Сесилия или Дочери кучера". - Не может быть!Ali ja bih bio još oprezniji i isprièao mu zaplet... iz "Cecelie" ili "Koèijaševe Kæeri", ili neke druge kazališne melodrame.
Несмотря на их предосторожность, я узнал о находке.Usprkos predostrožnosti, saznao sam šta je našao.
Просто предосторожность.Bezbedonosna granica.
Но это была излишняя предосторожность, ибо Арлетте нечего было сказать полиции.Arlette nije bila cinkaroš. Što se njega tièe on nije od onih što drukaju ortake.
Мудрая предосторожность, учитывая, способность антивещества выбрасывать магнитный поток.Mudra predostrožnost, pošto æe antimateriji trebati više vremena da eksplodira kada magnetno polje oslabi.
Это просто предосторожность Спасибо.- Predostrožnosti radi. - Hvala.
Я, разумеется, заглушил им эти частоты, разумная предосторожность.Blokirao sam im ovu frekvenciju naravno. O, vrlo pažljivo od tebe.
Мы не можем взять ту предосторожность, какая нам нужна.Ne možemo poduzeti svu potrebitu predostrožnost.
Это мудрая предосторожность для защиты населения.Mislim da pokriva troškove sahrane.
Это просто предосторожность.Само мера опреза.
Нет. Возьми это. Предосторожность не бывает лишней.Ne možeš biti previše pažljiva.
- Это только предосторожность.- Karantena je samo mera opreza.
Это предосторожность.Vrijeme je za oprez.
- Предосторожность.- Saniranje štete.

ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

предосторожность



Перевод:

ж.

caution; (мера) precaution

из предосторожности — out of caution

меры предосторожности — precautions, precautionary measures

принимать меры предосторожности (против) — take* precautions (against)

Русско-латинский словарь

предосторожность



Перевод:

- cautela; providentia;

• предосторожность лучше исправления - praestat cautela quam medela;

Русско-армянский словарь

предосторожность



Перевод:

{N}

նախազգւշւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

предосторожность



Перевод:

засцярога, -гі жен.

(осторожность) асцярога, -гі жен.

(осмотрительность) абачлівасць, -ці жен.

меры предосторожности — меры засцярогі

Русско-белорусский словарь 2

предосторожность



Перевод:

абачлівасць; абачлівасьць; асцярога; асьцярога; засцярога; засьцярога

Русско-новогреческий словарь

предосторожность



Перевод:

предосторожность

ж ἡ προφύλαξη, ἡ προσοχή:

меры \~и τά προφυλακτικά μέτρα· принять меры \~н παίρνω προφυλακτικά μέτρα

Русско-греческий словарь (Сальнова)

предосторожность



Перевод:

предосторожность ж η προφύλαξη
Русско-киргизский словарь

предосторожность



Перевод:

ж.

сактык, күн мурун сактануучулук, алдын алуучулук;

меры предосторожности сактык чаралары;

никакие предосторожности здесь не помогут буга эч кандай алдын алган сактык жардам бербейт.

Большой русско-французский словарь

предосторожность



Перевод:

ж.

précaution f

принять меры предосторожности — prendre des précautions

действовать с большими предосторожностями — prendre de grandes précautions; marcher sur des œufs {ø} (fam)

Русско-латышский словарь

предосторожность



Перевод:

piesardzība; piesardzības solis

Краткий русско-испанский словарь

предосторожность



Перевод:

ж.

prevención f, precaución f

принять меры предосторожности — tomar medidas de precaución, precaucionarse

из предосторожности — como prevención, por si acaso, como precaución

Русско-монгольский словарь

предосторожность



Перевод:

болгоомжлол

Универсальный русско-польский словарь

предосторожность



Перевод:

Rzeczownik

предосторожность f

ostrożmość

przewidywanie n

ostrożność f

Русско-польский словарь2

предосторожность



Перевод:

ostrożność;przezorność, zapobiegliwość;środek ostrożności;

Русско-персидский словарь

предосторожность



Перевод:

احتياط

Русский-суахили словарь

предосторожность



Перевод:

предосторо́жность

hadhari (-)

Русско-татарский словарь

предосторожность



Перевод:

ж саклык, саклану, сак булу; меры предосторожности саклык чаралары

Русско-немецкий словарь

предосторожность



Перевод:

ж.

Vorsicht f

меры предосторожности — Vorsichtsmaßnahmen pl

в целях предосторожности — vorsichtshalber

Русско-узбекский словарь Михайлина

предосторожность



Перевод:

ehdiyot

Русско-итальянский экономический словарь

предосторожность



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

предосторожность



Перевод:

ж.

precauzione, cautela

меры предосторожности — misure di precauzione

из предосторожности — per precauzione / prudenza / cautela

Русско-португальский словарь

предосторожность



Перевод:

ж

precaução f

Большой русско-чешский словарь

предосторожность



Перевод:

opatrnost

Русско-чешский словарь

предосторожность



Перевод:

opatrnost, obezřetnost
Большой русско-украинский словарь

предосторожность



Перевод:

сущ. жен. рода1. осторожное поведениеобережність2. осмотрительностьобачність

¤ соблюдайте предосторожность -- будьте обережні

¤ предосторожности не помешают -- обачність не завадить


2024 Classes.Wiki