СВОЕНРАВНЫЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СВОЕНРАВНЫЙ контекстный перевод и примеры
| СВОЕНРАВНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СВОЕНРАВНЫЙ фразы на русском языке | СВОЕНРАВНЫЙ фразы на сербском языке |
| своенравный | tvrdoglav |
СВОЕНРАВНЫЙ - больше примеров перевода
| СВОЕНРАВНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СВОЕНРАВНЫЙ предложения на русском языке | СВОЕНРАВНЫЙ предложения на сербском языке |
| он немного своенравный, но хороший парень. | Malo je neposlušan ali dobar. Narednik Palmer. |
| У меня есть своенравный сын, Танака Широ он бросил университет, чтобы стать якудза. | Imam tvrdoglavog sina, Tanaka Širo, koji je napustio fakultet da bi postao jakuza. |
| Вы чертовски хороший детектив, но очень своенравный. | Sjajan si detektiv, ali svoglav. |
| Трудный ребенок, своенравный и упрямый. В данный момент бродит по улицам Лондона, без любви и ласки. | Jogunasto dijete, svojevoljnu i tvrdoglavu, koja, cak i dok razgovaramo, istražuje ulice Londona nevoljena i nepažena. |
| Никто не мог приручить этого зверя, но я сказал им что такой своенравный конь как раз для меня. | Niko nije mogao da ukroti zver, ali sam im rekao... da je tako tvrdoglav konj... perfektan parnjak za mene. |
| У меня своенравный среди присяжных, который, похоже, знает какую-то скрытую информацию по делу. | Što trebaš? Imam lošeg porotnika koji se èini da zna neke podatke o sluèaju. |
| Пожалуйста дай мне мудрость понять твой своенравный мерзкий замысел. | Molim te, obdari me mudrošæu da shvatim tvoj svojeglavi pogani um. |
| Я своенравный, эгоистичный, не умею ладить с людьми. | Da, navodno sam, hirovit, sebièan i nisam timski igraè. |
| Он - мирный кот. Своенравный. | - Maèka je miroljubiva, zbilja dobra. |
| Он немного своенравный. | Malo je æudljiv. |
| Он своенравный. Он привередливый. | Mrzovoljan je, komplikovan. |
| Потому что ты всего лишь своенравный ребёнок. | JER SI TI SAMO NEPOSLUŠNO DETE. |
| Но, как и я, он был своенравный. | Ali bio je tvrdoglav na mene. |
| Он своенравный старик. | -ON JE DŽANGRIZAVI STARAC. |
| Мой своенравный ученик сделал то, что я не мог предвидеть. | Moj neposlušni uèenik je uradio nešto što nisam predvideo. |
СВОЕНРАВНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СВОЕНРАВНЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод СВОЕНРАВНЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki