СРЕДНЕВЕКОВЬЕ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СРЕДНЕВЕКОВЬЕ перевод и примеры
| СРЕДНЕВЕКОВЬЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в Средневековье | u srednjem veku |
| в средневековье | u srednji vek |
| Средневековье | srednjem veku |
| Средневековье | Srednji |
| Средневековье | Srednji Vek |
| Средневековье | Srednji vijek |
СРЕДНЕВЕКОВЬЕ - больше примеров перевода
| СРЕДНЕВЕКОВЬЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| в позднем Средневековье считалось, что земля - это неподвижная сфера, которая находится в центре мироздания. | Kasnije u srednjem veku, Zemlja je smatrana stacionarnom sferom koja je centar Univerzuma. |
| Мне в руки попал занятный древний механизм, дающий яркое представление о том, каким виделся Ад в Средневековье. | Našao sam jednu èudnu staru, mehanièku viziju Pakla, koja pruža dobar uvid u verovanja koja su vladala u srednjem veku. |
| В Средневековье у вас были проблемы с церковью а теперь - с законом. | U srednjem veku si bila u konfliktu sa crkvom. A danas sa zakonom. |
| Одна вспышка молнии - и мы, практически, в Средневековье. | Jedan udar groma nas je vratio u srednji vek. |
| Если Вьы занимаетесь мистикой, возвращайтесь в средневековье... Миллионьы людей зависят от этого. | Ako se ponašate kao mistik, vratite se u Srednji Vek... jer ne mogu ovo da radim dok ste vi ovde. |
| Слушая вас можно подумать что мы живём в Средневековье. | Voleo bih da se vaša porodica nije uselila. |
| - Средневековье какое-то. | Ovo je pomalo zaostalo. |
| Как будто бы мы вернулись в средневековье. | Kao da smo se vratili u srednji vek. |
| Сейчас не средневековье. | Nije ovo srednji vek. |
| Вы не могли бы объяснить этому человеку, что мы живем не в средневековье. | Recite tom èoveku da više ne živimo u Srednjem veku? |
| Средневековье. | - Srednjevekovno. |
| Количество жителей близко к количеству в средневековье. | BROJ STANOVIKA U BRITANIJI JE NA SREDNJEVEKOVNOM NIVOU. MOŽDA IZNOSI IZMEÐU ÈETIRI I JEDNAEST MILIONA. |
| Боже мой, это что, Средневековье? | Moj Bože. Šta je ovo, Srednji Vek? |
| Мы все в этой колонии живем как в средневековье. | Svi živimo u srednjem vijeku! |
| Средневековье? | Srednji Vek? |
Перевод слов, содержащих СРЕДНЕВЕКОВЬЕ, с русского языка на сербский язык
Перевод СРЕДНЕВЕКОВЬЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki