ТИСКАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТИСКАТЬ


Перевод:

ти́скать

1) притискивати, стезати, гњечити

2) отштампати, штампати


Русско-сербский словарь



ТИРЕ ←

→ ТИСКИ



ТИСКАТЬ перевод и примеры


ТИСКАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ТИСКАТЬПеревод и примеры использования - предложения
А потом... Вести малышек за угол и там тискать.Lepo je saterati devojku u æoše.
Тискать друг друга с любовью и лаской и...Grliæemo se i maziæemo i voleæemo se...
Мне не очень-то нужен еще один ребенок, но Дот говорит, эти уже слишком большие, чтобы их тискать.Meni ne treba još jedno dete... ali Dot tvrdi da su ova vec velika za maženje.
Хорош меня тискать.Nemoj mi izvodit to sentimentalno sranje.
Ох уж эта его привычка тискать соски.Vaš otac sa svojim odvratnim štipkanjem!
У тебя, чтобы тискать детей, есть выходные.Èuvaj mi tašnu.
А также позволила ей тискать твою грудь.I dozvoljavaš joj da ti mesi sise.
Да, но ты не из тех, кто станет тискать медсестер в укромном месте.-Da, ali ti nisi tip koji se ljubi sa sestrama u operacijskoj sobi.
Ёто, кажетс€, не мешает тебе тискать мен€ каждую ночь!Izgleda da ti to ne smeta da me tucaš svake noæi!
Я говорю ему, что он должен купить мне выпивки, сказать, что я красавец, если он хочет меня так тискать.A ja mu kažem neka mi kupi piæe, ako me želi tako hvatati.
Они милые, симпатяшки с большими глазами и руками, которые можно тискать до вторника.Jedan od onih slatkih, mekih, sa velikim oèima, i rukama koje možeš da stiskaš do utorka.
Супер. Не важно, как сильно ты будешь ее тискать, на Кабо ты не попадешь.Dakle, Grejson.
Теребить, тискать, бибикать...Njuškaš, mešaš, gnjuriš...
Я бы и Ллойда начал тискать, окажись он рядом.Okrenuo bih Lloyda da je bio ispred mene.
Лиза даёт мне так много тискать и тереть, что у меня там внизу кожи не остаётся.Lisa mi je dala toliko trljanja, da dole više uopšte nemam kože.


Перевод слов, содержащих ТИСКАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ТИСКАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тискать



Перевод:

тиснуть (вн.)

1. тк. несов. разг. (сжимать) squeeze (d.), press (d.)

2. полигр. pull (d.)

Русско-армянский словарь

тискать



Перевод:

{V}

սեղմել

Русско-белорусский словарь 1

тискать



Перевод:

несовер.

1) разг. ціскаць

2) типогр. ціскаць

Русско-белорусский словарь 2

тискать



Перевод:

тузаць

Русско-новогреческий словарь

тискать



Перевод:

тискать

несов

1. (жать, давить) разг σφίγγω, πιέζω, θλίβω·

2. полигр. πιέζω.

Русско-казахский словарь

тискать



Перевод:

I несов. кого-что разг. (сжимать) қысуII несов. что полигр. оттиск алу
Русско-киргизский словарь

тискать



Перевод:

несов.

1. кого-что, разг. (сжимать) кысуу;

приятели тискали друг друга в объятиях достор бирин-бири кучактап кысышты;

2. что, полигр. басуу.

Большой русско-французский словарь

тискать



Перевод:

1) (прижимать, давить) разг. serrer vt, presser vt

2) полигр. см. тиснуть

Русско-латышский словарь

тискать



Перевод:

burzīt, gumzīt, murcīt, ņurcīt, spaidīt, spiest

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

тискать



Перевод:

сыкъыштырмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

тискать



Перевод:

sıqıştırmaq

Русско-крымскотатарский словарь

тискать



Перевод:

сыкъыштырмакъ

Краткий русско-испанский словарь

тискать



Перевод:

несов., вин. п.

1) разг. (жать, давить) apretujar vt, estrujar vt, estrechar vt; achucharrar vt (Кол., Чили, Гонд.)

тискать ребенка — estrechar al niño en sus brazos

2) разг. (запихивать) meter vt

3) полигр. imprimir vt, tirar vt, estampar vt

4) разг. (помещать в печати) publicar vt, editar vt

Русско-польский словарь

тискать



Перевод:

cisnąć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

тискать



Перевод:

Czasownik

тискать

ściskać

tłoczyć

Русско-польский словарь2

тискать



Перевод:

cisnąć, przyciskać;ściskać;wciskać, wpychać;odbijać, tłoczyć;drukować, ogłaszać drukiem;

Русско-татарский словарь

тискать



Перевод:

1.сөйл.кысу, кыскалау 2.полигр.сырлап (нәкышлап, чемәрләп) басу (бастыру)

Русско-итальянский политехнический словарь

тискать



Перевод:

полигр.

tirare le bozze

Большой русско-итальянский словарь

тискать



Перевод:

несов. В

1) разг. (сжимать) stringere vt; premere vt; brancicare vt (кого-л.)

тискать в объятиях — stringere tra le braccia / nell'abbraccio; abbracciare forte

2) прост. (запихивать) premere vt, calcare vt, ficcare vt, cacciare dentro

3) полигр. torchiare vt; far gemere i torchi книжн.

4) разг. (печатать) pubblicare vt; mettere sui giornali

Русско-португальский словарь

тискать



Перевод:

нсв рзг

(сжимать) apertar vt, estreitar vt, premer vt; (сильно) prensar vt; рзг (запихивать) meter vt, enfiar vt; плгр tirar vt, imprimir vt

Большой русско-чешский словарь

тискать



Перевод:

tisknout

Русско-чешский словарь

тискать



Перевод:

otiskovat, razit, tisknout, mačkat, muchlat

2020 Classes.Wiki