ЭКОНОМИТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЭКОНОМИТЬ
Перевод:
эконо́мить
1) економити
2) штедети, чувати
эконо́мить свои́ си́лы — штедети своју снагу
Русско-сербский словарь
ЭКОНОМИТЬ перевод и примеры
| ЭКОНОМИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бабла, но нельзя экономить | obogate, ali ne štedi se |
| бабла, но нельзя экономить | se obogate, ali ne štedi se |
| бабла, но нельзя экономить на | obogate, ali ne štedi se na |
| будем экономить | štedećemo |
| надо экономить | moramo da štedimo |
| нельзя экономить | ne štedi se |
| нельзя экономить на | ne štedi se na |
| нельзя экономить на безопасности | ne štedi se na sigurnosti |
| но нельзя экономить | ali ne štedi se |
| но нельзя экономить на | ali ne štedi se na |
| но нельзя экономить на безопасности | ali ne štedi se na sigurnosti |
| нужно экономить | štediš |
| экономить воду | vodu |
| экономить энергию | trošimo energiju |
| ЭКОНОМИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| С нынешними ценами детям стоило бы экономить деньги. | Kakve su ove današnje cene, klinci æe poèeti da skupljaju pare za nas. |
| Если Маккивер не подкинет нам контракты, то много на чём придётся экономить. | Ako nam MekKiver ne da neki posao, Boga mi æe ovde biti raznih kresanja. |
| Они приказали мне экономить. | Oni su mi rekli da štedim. |
| Вы должны экономить на будущее. | Probaj pozitivno da razmišljaš o svemu. |
| Дорогая ни одна женщина не будет экономить на одежде в Париже | Draga, u Parizu ne kupuješ haljine da bi uštedeo pare... |
| Как тебе удается экономить с моей зарплатой инспектора полиции? | Kako možeš da se upravljaš po plati policijskog inspektora. |
| Кейти. нам надо экономить! | Keti, moramo da štedimo. |
| Нам нужно начинать экономить... | Moramo poèeti da štedimo... |
| Знаете, на протяжении последних трёх лет мы пользовались им каждые выходные, но... после увольнений пришлось начать экономить на отдыхе. | Da, i koristili smo ga skoro svakog vikenda, tri godine unazad, ali... posle otkaza moramo malo da smanjimo rekreaciju. |
| Но я буду экономить, чтобы купить и научиться водить. | Ali, štedela sam da kupim jedna i nauèim da vozim. |
| Кроме того, я быстро учусь. Как срезать углы, экономить время. | Sem toga, brzo uèim... kako da uštedim vreme. |
| Мы должны экономить из-за возникших финансовых трудностей. | Ne zaboravi u kakvom smo finansijskom škripcu. |
| Да, ему придётся теперь экономить. | Sada mora da štedi jer je platio za ovu hrpu. |
| Зачем экономить на всякий случай, надеясь, что они куда-то попадут? | Zašto da sad štedimo u nadi da æe se negde upisati? |
| Но я привыкла экономить. | Ja sam veoma škrta osoba. |
Перевод слов, содержащих ЭКОНОМИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ЭКОНОМИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki