НЕОТЛОЖКА ← |
→ НЕОТЛУЧНЫЙ |
НЕОТЛОЖНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
неотложный | hitan |
неотложный | hitno |
неотложный вопрос | pitanje |
неотложный вызов | hitno |
неотложный случай | hitan slučaj |
Это неотложный вызов | Da li je hitno |
Это неотложный вызов | je hitno |
Это неотложный вызов | li je hitno |
НЕОТЛОЖНЫЙ - больше примеров перевода
НЕОТЛОЖНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Мой сон тоже неотложный! | - Kao i moj san! |
Неотложный телефонный разговор. Прошу вас извинить меня. | dragi prijatelju obojica smo obièni poslovni ljudi. |
У меня здесь неотложный случай! | - Ja sam. Al. Imam problem ovdje. |
- Извините, неотложный случай. | -Izvinite me, imam hitan sluèaj. |
Бдительность это конечно хорошо, но поскольку мне кажется, что мы близки к разгадке, имеется более неотложный вопрос. | Revnost je vrlo dobra, ali pošto se približavamo vrlo hitnijem pitanju. |
Более неотложный вопрос - какого чёрта происходит с Бетти Темплтон и Лулу Пфайффер? | Daleko bitnije pitanje je šta se do ðavola desilo sa Beti Templton i Lulu Fajfer? |
- Это неотложный вызов? | - Da li je hitno? |
Это неотложный вопрос. Возможно, мы сможем присесть вон там. | Možda možemo tamo unutra. |
Для таких случаев мы её не включаем, это не неотложный вызов. | Za takve stvari ga po navici ne upotrebljavamo, jer nije nužno. |
Да. Неотложный вызов. | Jako je hitno. |
Итак... что за неотложный вопрос? | Pa ... šta je bilo hitno pitanje? |
У этого человека неотложный случай. | Ovoj osobi - treba hitan prijem. |
Полин сказала, что у вас неотложный случай. | Pauline je rekla, da ste hitan sluèaj. |
Только не хотите использовать слово "неотложный" рядом со словом "самолет". | Ne želiš reè "vruæe" kad se radi o avionu. Ne želim ja ništa od toga. |
Я должен был отвезти Папу-Мишку на неотложный клинический осмотр, потому что у него были боли в груди и бред с потерей памяти. | Morao sam da vodim æaæu hitno na kliniku jer je imao bolove u grudima i deluzionalno gubljenje pamæenja. |