КРЫЛЬЦО перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
КРЫЛЬЦО контекстный перевод и примеры
| КРЫЛЬЦО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КРЫЛЬЦО фразы на русском языке | КРЫЛЬЦО фразы на сербском языке |
| его на крыльцо | ga na trem |
| заднее крыльцо | zadnji trem |
| крыльцо | trem |
| крыльцо | tremu |
| крыльцо с | trem sa |
| на крыльцо | na trem |
| нам на крыльцо | na naš prag |
КРЫЛЬЦО - больше примеров перевода
| КРЫЛЬЦО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КРЫЛЬЦО предложения на русском языке | КРЫЛЬЦО предложения на сербском языке |
| Я видел, как пляшет крыльцо. Слышал как поет кольцо. | Video sam trem kako se ljulja, èuo sam dijamantni prsten |
| — Эта дверь ведет на боковое крыльцо. | - Ta vrata vode na trem. |
| Я вышла на крыльцо беседки, он поднял глаза и сказал: | Izašla sam i stala na stepenice kuæice, gledajuæi dole u njega. |
| Хек, давайте выйдем на крыльцо. | Hek, hajdemo na trem. |
| В ту самую ночь я вышла на крыльцо. | Bašte noæi, izašla sam na trem. |
| - А открытое крыльцо у него есть? | - lma li dvorište? |
| Тогда ты иди на крыльцо, а я вытащу маршала на улицу. | Ti stoj na trijemu, a ja æu izvuæi šerifa na otvoreno. |
| Не достаточно медленно чтобы оторвать крыльцо напрочь. | Nedovoljno sporo da ne bi srušio verandu. |
| Когда он уполз под крыльцо умирать, я остался там с ним. | Kad se zavukao ispod verande da umre, ostao sam uz njega. |
| Я хотел понять, что заставило его заползти под крыльцо. | Htio sam vidjeti što ga je natjeralo da se tamo zavuèe. |
| Я даже на крыльцо взобраться не могла. | Gde je otišla? - Gde da potpišem? |
| Германн ступил на графинино крыльцо и взошел в ярко освещённые сени. | Herman je stupio na grofièin doksat, i ušao na jarko osvetljen trem. |
| Мне нравится. Я хочу, чтобы моя дочь вышла на крыльцо школы через 10 минут. | Neka moja kæer izaðe pred školu za 10 minuta. |
| Так, бери метлу. Нужно подмести крыльцо. | Uzmi metlu, treba pomesti ispred. |
| На самом деле, я бы назвал это просто грубый, потому что я не ваш крыльцо-ребенок, приятель. | Ja bi to jednostavno nazvao neuètivo, jer ja nisam tvoj za zajebavanje. |
КРЫЛЬЦО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КРЫЛЬЦО, с русского языка на сербский язык
Перевод КРЫЛЬЦО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki