1) лево
2) со стране, стран
3) лажни, неисравни
ле́во руля́! — крму лево!
левый совет — лош савет
ЛЕВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛЕВЫЙ фразы на русском языке | ЛЕВЫЙ фразы на сербском языке |
38 калибра, вошла в левый | kalibra.38 ispaljen u levu |
38 калибра, вошла в левый висок | kalibra.38 ispaljen u levu slepoočnicu |
беру левый | levo |
В левый | levo |
в левый | u levu |
в левый висок | u levu slepoočnicu |
в левый висок, и | u levu slepoočnicu, koji |
в левый висок, и | u levu slepoočnicu, koji je |
верхний левый | gornji |
верхний левый | gornji levi |
верхний левый зуб | gornji zub |
вошла в левый | u levu |
вошла в левый висок | u levu slepoočnicu |
вошла в левый висок, и | u levu slepoočnicu, koji |
вошла в левый висок, и | u levu slepoočnicu, koji je |
ЛЕВЫЙ - больше примеров перевода
ЛЕВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛЕВЫЙ предложения на русском языке | ЛЕВЫЙ предложения на сербском языке |
- Левый руль полный, рулевой. | Razdaljina 1408 metara. |
- Да, да, сэр. Левый руль полный. Двигатели на полный, полный вперед. | Ulevo, punom snagom. |
Нет, перекрещиваем левый над правым... | Ne. Levi preko desnog. |
несколько полноват, усы как у Чарли Чена, хорошо одевается, носит черную шляпу, изображает из себя большого знатока антиквариата, и по-моему, у него стеклянный левый глаз. | nekako mlitav, s Èarli Èen brkovima dobro obuèen nosi crni šešir pravi se da zna o starinama, a nema pojma i mislim da mu je levo oko stakleno. |
- Левый. | Levo oko. |
Стеклянный глаз. Левый. | Stakleno oko, levo. |
У меня болит левый бок, одна нога онемела и стала как деревяшка. | Boli me leva strana i u nozi mi nešto udara kao bubanj. |
Раз уж вы там, поищите заодно мой левый тапок. | Dok tražite, ako naðete moju levu papuèu... |
Хочешь повернуть, делаешь левый поворот или правый. | Sedneš ovde, glavu gore... i signaliziraš, levo, desno... |
Левый аутфилдер, Джино Симоли. | Levo polje, Ðino Simoli. |
Джино Симоли, левый аутфилдер. | Ðino Simoli, levo polje. |
Ты был чертов "больши" в армии, а теперь пытаешься сделать здесь то же самое. ("больши" - большевик, левый) | Jel vaše ime...? |
А где левый борт и правый? | Šta je pramac, a šta krma? |
Левой, правой, левый, правой, Левой, правой и поворот! | Leva, desna, leva, desna leva, desna i okret! |
все на левый борт! | Svi na ovu stranu. |
ЛЕВЫЙ - больше примеров перевода