ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ


Перевод:


прил.

defensivo

оборонительные сооружения — defensas f pl, obras de fortificación

оборонительная полоса — zona de resistencia

оборонительные бои — combates defensivos

держаться оборонительной тактики — estar a la defensiva


Краткий русско-испанский словарь



ОБОРОНА

ОБОРОННЫЙ




ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры


ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Нам нужен оборонительный отрядNecesitamos una fuerza de seguridad
оборонительныйdefensivas
оборонительный отрядfuerza de seguridad
оборонительный рубежlínea de defensa
последний оборонительный рубежúltima línea de defensa

ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- Это последний оборонительный рубеж Малуса.Es la última línea de defensa del Malus.
Он такой сложный. Аэрофотосъёмки и наземные наблюдения указывают на оборонительный арсенал... ..в Д, или, возможно, С, категориях.Todo indica que hay un arsenal de defensa de la categoría D, y quizás C.
Выполнить нацеливание на "Роанок" и приготовиться перенаправить весь оборонительный огонь.Denme una solución de tiro sobre el Roanoke, y listos para redirigir el fuego defensivo.
Сэр, могу я предложить, чтобы мы подготовили оборонительный рубеж?- ¿ Montamos los puestos de defensa?
Оборонительный огонь и время.El fuego enemigo y, el tiempo.
Наш гарнизон принял героический, но увы безнадёжный оборонительный бой.Nuestras fuerzas allí libraron una heroica pero inútil, contienda de resistencia,
[Оборонительный режим включен]Modo de Defensa Activado
Эти ребята, у них есть целый оборонительный план.Tienen una gran operación que proteger.
Согласно вооруженным силам, SGC наш первый и лучший оборонительный рубеж против потенциальных инопланетных угроз этой планете.De acuerdo con los militares el Comando Stargate es nuestra primera y mejor línea de defensa contra potenciales amenazas alien contra este planeta.
Но с Анубисом на подходе, Прометей наш последний оборонительный рубеж.Pero con Anubis en camino... el Prometeo es nuestra última línea de defensa.
Нам нужен оборонительный отряд.Necesitamos una fuerza de seguridad.
Противоракетный оборонительный луч 'Вайпер'. с ним звездные войны станут детской игрой.El Sistema de Defensa Antimisiles Viper hace que el programa "Guerra de las Galaxias" parezca un montaje.
Оборонительный строй!¡Formación defensiva!
Теперь, я желаю исключительно оборонительный союз.Ahora deseo una unión puramente defensiva.
Противник выстроился в оборонительный строй.Objetivos en formación defensiva.


Перевод слов, содержащих ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на испанский язык


Перевод ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

оборонительный



Перевод:

defensive

оборонительные бои — defensive actions

оборонительная тактика — defensive attitude

оборонительное сооружение — defence / defensive work; мн. тж. defences

оборонительный рубеж — defensive belt / line

оборонительные позиции — defensive position sg.

оборонительный район — defended locality; defense / defensive area амер.

Русско-армянский словарь

оборонительный



Перевод:

{A}

պաշտպանական

պաշտպանողական

Русско-белорусский словарь 1

оборонительный



Перевод:

1) абарончы

оборонительная тактика — абарончая тактыка

2) (предназначенный для обороны) абаронны

оборонительное сооружение — абароннае збудаванне

оборонительный район — абаронны раён

Русско-белорусский словарь 2

оборонительный



Перевод:

абарончы

Русско-новогреческий словарь

оборонительный



Перевод:

оборонительный

прил ἀμυντικός, ἀμυντήριος:

оборонительные сооружения ὁ£ ἀμυντικές ἐγκαταστάσεις, οἱ ὁχυρώσεις.

Русско-шведский словарь

оборонительный



Перевод:

{defens'i:v (el. d'ef:-)}

1. defensiv

defensiv krigföring--оборонительные военные действия

Русско-киргизский словарь

оборонительный



Перевод:

оборонительный, ­ая, -ое

оборона-га т.;

оборонительная тактика коргонуу тактикасы;

оборонительный рубеж коргонуу чеги;

оборонительные сооружения коргонуу курулуштары.

Большой русско-французский словарь

оборонительный



Перевод:

défensif

оборонительные сооружения — ouvrages défensifs

оборонительная полоса — zone f de défense

оборонительные бои — combats défensifs

держаться оборонительной тактики — se tenir sur la défensive

занять оборонительную позицию — occuper une position défensive

Русско-латышский словарь

оборонительный



Перевод:

aizsargāšanās, aizstāvēšanās, aizsardzības

Русско-польский словарь

оборонительный



Перевод:

Idefensywny (przym.)IIobronny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

оборонительный



Перевод:

Przymiotnik

оборонительный

obronny

Русско-чувашский словарь

оборонительный



Перевод:

прил.хутӗлев -ӗ; оборонительная линия хӳтӗлев чиккй
Русско-сербский словарь

оборонительный



Перевод:

оборо́ни́тельный

см. оборонный

Русский-суахили словарь

оборонительный



Перевод:

оборони́тельный

-a kulinda, -a kujilinda, -a kujikinga

Русско-таджикский словарь

оборонительный



Перевод:

оборонительный

\~и мудофиа, \~и муҳофиза, \~и дифоъ, \~и ҳимоя, дифоӣ

Русско-немецкий словарь

оборонительный



Перевод:

Defensiv-, Verteidigungs-, Abwehr-

Большой русско-итальянский словарь

оборонительный



Перевод:

прил.

difensivo, di / della difesa

оборонительная война — guerra difensiva

оборонительные сооружения — opere di fortificazione

Русско-португальский словарь

оборонительный



Перевод:

прл

de defesa, defensivo

Большой русско-чешский словарь

оборонительный



Перевод:

obranný

Русско-чешский словарь

оборонительный



Перевод:

obranný
Большой русско-украинский словарь

оборонительный



Перевод:

прилаг.оборонний

2020 Classes.Wiki