ЗАРОДИТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАРОДИТЬ


Перевод:


(прич. страд. прош. -жд-) сов., вин. п.

engendrar vt, dar origen (a), concebir vt (тж. перен.)


Краткий русско-испанский словарь



ЗАРНИЦА

ЗАРОДИТЬСЯ




ЗАРОДИТЬ перевод и примеры


ЗАРОДИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАРОДИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Если ты скажешь, что ты фальшивый Бог. Если ты расскажешь этим людям, как ты их дурачила и почему, мы можем зародить в них сомнение и по поводу Приора.Si te expones a ti misma como un falso dios si le cuentas a esta gente como los engañaste y por qué es posible que podamos convertirlos en escépticos acerca del Prior.
На самом деле ключ в том, чтобы отбить у врага желание сражаться, разрушить моральный дух его войск, и зародить в них стойкое убеждение, что сопротивление бесполезно, потому что сражение уже проиграно.Se trata de minar la voluntad de combatir de tu enemigo destrozar la moral de sus soldados enviarle el mensaje de que contraatacar no servirá de nada porque ya perdió la batalla.
Я подумал, что... это могло зародить в вас сомнения?Pensaba que... ¿eso podría haber hecho que te lo pensaras dos veces?
Зародить в стране хаос?¿Dejando a un país en caos?


Перевод слов, содержащих ЗАРОДИТЬ, с русского языка на испанский язык


Краткий русско-испанский словарь

зародиться


Перевод:

nacer (непр.) vi, ser engendrado

во мне зародилось сомнение — me ha nacido una duda


Перевод ЗАРОДИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

зародить



Перевод:

совер. зарадзіць

Русско-новогреческий словарь

зародить



Перевод:

зародить

сов см. зарождать· \~ надежду ξυπνάω ἐλπίδα \~ся см. зарождаться· у него зародилось сомнение τοῦ γεννήθηκε ἀμφιβολία

Русско-казахский словарь

зародить



Перевод:

сов. что туғызу, тудыру, ояту;- зародить надежду үміт туғызу;- зародить сомнение күмән тудыру;- зародить подозрение шүбә тудыру
Русско-киргизский словарь

зародить



Перевод:

сов. что

туудуруу;

зародить надежду үнүт туудуруу;

зародить сомнение күмөн туудуруу;

зародить подозрение шек туудуруу.

Большой русско-французский словарь

зародить



Перевод:

engendrer vt, faire naître vt; concevoir vt

Русско-латышский словарь

зародить



Перевод:

modināt, radīt, sacelt

Русско-польский словарь

зародить



Перевод:

zrodzić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

зародить



Перевод:

Czasownik

зародить

zrodzić

Русско-татарский словарь

зародить



Перевод:

тудыру, уяту; з. надежду (в ком) (кемдә) өмет уяту

Русско-таджикский словарь

зародить



Перевод:

зародить

зоидан, тавлид кардан, парваридан

Русско-немецкий словарь

зародить



Перевод:

erzeugen vt; hervorrufen vt (вызвать); erwecken vt (пробудить)

зародиться — entstehen vi (s), aufkommen vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

зародить



Перевод:

сов.

far nascere, generare vt

зародить надежду (в ком-л.) — far nascere la speranza (in qd)

- зародиться

Русско-португальский словарь

зародить



Перевод:

сов прм прн

engendrar vt, fazer nascer

- зародить подозрения


2020 Classes.Wiki